What’s Your Pleasure?

Quel est ton plaisir ?

What’s Your Pleasure?

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

Je peux sentir qu'on a du potentielI can tell we've got potential
Cet amour est-il trop chaud à gérer ?Is this love too hot to handle?
Fais un vœu, souffle ma bougieMake a wish, blow out my candle
Fais un vœu pour moiMake a wish for me
Montre-moi que tu sais écouterShow me you can listen closely
Dis-moi que tu peux y aller doucementTell me you can take it slowly
C'est comme ça qu'on apprend à se connaîtreThat's the way to get to know me
Apprendre à se connaîtreGet to know me

Je sais comment te rendre heureuxI know the way to make you happy
Je te donne de l'amour, tu me le rendsI give you love, you give it back to me
Tu ne peux pas nier cette parfaite symétrieYou can't deny this perfect symmetry
Juste ce qu'il me faut, juste ce qu'il me fautJust what I need, just what I need
Allez maintenantCome on now

Pousse, presse, plus, moinsPush, press, more, less
Ici ensemble, quel est ton plaisir ?Here together, what's your pleasure?
Stop, vas-y, vite, lentStop, go, fast, slow
Ici ensemble, quel est ton plaisir ?Here together, what's your pleasure?
Ici ensemble, quel est ton plaisir ?Here together, what's your pleasure?
Ici ensemble, quel est ton plaisir ?Here together, what's your pleasure?

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

Tu danses si joliment sur le côtéLook so pretty dancing sideways
Sur la piste, ton timing est parfaitOn the floor, your clockwork timing
Fais-moi tourner pour que je me détendeSpin me round so I'm unwinding
Peux-tu sentir que c'est réel ?Can you tell it's real?

Je sais comment te rendre heureuxI know the way to make you happy
Je te donne de l'amour, tu me le rendsI give you love, you give it back to me
Tu ne peux pas nier cette parfaite symétrieYou can't deny this perfect symmetry
Juste ce qu'on a besoin, juste ce qu'on a besoinJust what we need, just what we need
Allez maintenantCome on now

Pousse, presse, plus, moinsPush, press, more, less
Ici ensemble, quel est ton plaisir ?Here together, what's your pleasure?
Stop, vas-y, vite, lentStop, go, fast, slow
Ici ensemble, quel est ton plaisir ?Here together, what's your pleasure?
Ici ensemble, quel est ton plaisir ?Here together, what's your pleasure?
Ici ensemble, quel est ton plaisir ?Here together, what's your pleasure?
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

Je sais comment te rendre heureuxI know the way to make you happy
Je te donne de l'amour, tu me le rendsI give you love, you give it back to me
Je sais comment te rendre heureuxI know the way to make you happy
Je te donne de l'amour, tu me le rendsI give you love, you give it back to me
Je sais comment te rendre heureuxI know the way to make you happy
Je te donne de l'amour, tu me le rendsI give you love, you give it back to me
Je sais comment te rendre heureuxI know the way to make you happy

Je te donne de l'amour, tu me le rendsI give you love, you give it back to me
Je sais comment te rendre heureuxI know the way to make you happy
Je te donne de l'amour, tu me le rendsI give you love, you give it back to me
Je sais comment te rendre heureuxI know the way to make you happy
Je te donne de l'amour, tu me le rendsI give you love, you give it back to me
Je sais comment te rendre heureuxI know the way to make you happy
Je te donne de l'amour, tu me le rendsI give you love, you give it back to me
Je sais comment te rendre heureuxI know the way to make you happy