Traducción generada automáticamente
Matuto Doente Das Partes
Jessier Quirino
Matuto Doente Das Partes
No tronco do ser humano,
Nos "finar" mais derradeiro
Tem uma rosquinha enfezada
Que quando tá inflamada
Incomoda o corpo inteiro
Se tossir, se faz presente
E se chorar se faz também
O "cabra" não pode nada
Com nada se entretém
Eu lhe digo, meu "cumpade"
Não desejo essa "mardade" pra rosca de seu ninguém
Não sei o nome da cuja
Desta cuja eu tiro o ja
O que resta é quase nada
Bote o nada na parada
Quero ver tu agüentar
Eu lhe digo meu "cumpade"
Que é grande humilhação
Um cabra do meu quilate,
Adoecido das parte,
Fazer uma operação
Não suportando mais dor,
O meu ato derradeiro
Foi procurar um doutor
Do bocado arengueiro
Do bocado arengueiro,
Feijoeiro, fiofó, bufante,
Frescó, lorto, apito,
Brote e bozó.
De furico, fedegoso,
Piscante, pelado, boga,
Fosquete, frinfra, sedém
Zueiro, ficha, vintém,
De ás de copa e de foba.
De oiti, "oi" de porco,
"ané" de couro e cagueiro,
De girassol, goiaba,
Roseta, rosa,
Rabada, boto, zero,
"miaieiro", de nó dos fundo,
Buzeco, de sonoro e pregueado,
Rabichol, furo, argola,
"ané" de ouro e de sola,
Boca de "veia" e zangado
Um doutor de aro treze,
De peidante e zé de boga,
Que não aperte o danado
Nem deixe com muita folga, "né"?
Um doutor "picialista" em bocada tarraqueta,
Doutor de quinca, dentrol,
Zé besquete, carrapeta
Doutor de rosca,
Rosquinha, tareco,
Frasco e obrón
Ceguinho, botico, zero,
Tripa gaiteira, fonfom,
"miaieiro", mucumbuco,
Boraco, proa, polgueiro,
Forever, cloaca, urna,
Gritador, frango e fueiro
Cano de escape, pretinho,
Rodinha, x.p.t.o.,
Zerinho, "subiador",
Tripa oca e fiofó
Um doutor de elitório ou de boca de caçapa
Que não seja inimigo,
Também não seja meu chapa
Tratador de canto escuro,
De boréu e de cheiroso,
De formiróide alvado,
De parreco e de manhoso,
De xambica e sibasol,
Apolônio e fobilário,
Bilé, brioco e "roxim"
Fresado, anilha e cagário
Vaso preto, zé careta,
Olho cego e espoleta,
Fuzil, fioto e foário
Não é doutor de ovário,
É doutor de orió!
De cá pra nós e bostoque,
De futrico e de ilhó,
De coliseu e caneco,
Roscofe, forno e botão
De disco, de farinheiro,
De jolie, fundo e fundão,
De cuovades, fichinha,
Que não vinha com gracinha
E que não tenha o dedão.
Um doutor de zé de quinca,
Canal dois e cagador
Buzina, vesúvio, cego,
Federais, sim senhor
"fagüieiro", zé zoada,
Rosquete e fim de regada
Eu só queria um doutor!
O doutor se preparou-se,
Parecia galileu
Aprumou um telescópio
Quem viu estrela fui eu
Ele disse:
"arriba as pernas"
Eu disse:
"tenha calma, sonho meu"
A partir daquela hora,
Perante nossa senhora,
Não sei o que "assucedeu"
Com as forças da humildade,
Já me sinto mais "mior"
Me desejo um ânus novo,
Cheio de "velso" e forró
E pros "cumpade", com franqueza,
Desejo grande riqueza:
Saúde no fiofó.
El Enfermo Sabio de las Partes
En el tronco del ser humano,
En el último suspiro
Hay un rosco enojado
Que cuando está inflamado
Molesta todo el cuerpo
Si toses, se hace presente
Y si lloras también
El hombre no puede hacer nada
No se entretiene con nada
Te digo, mi compadre
No le deseo esa maldad a la rosca de nadie
No sé el nombre de esa cosa
De esa cosa saco el ya
Lo que queda es casi nada
Pon el nada en la parada
Quiero verte aguantar
Te digo, mi compadre
Es una gran humillación
Un hombre de mi calibre
Enfermo de las partes
Hacerse una operación
Sin soportar más dolor
Mi acto final
Fue buscar un doctor
Del bocado peleador
Del bocado peleador,
Frijolero, trasero, hinchado,
Fresco, trasero, silbido,
Brote y tonto.
De trasero, apestoso,
Brillante, desnudo, trasero,
Chiquito, fruncido, trasero
Ruidoso, ficha, moneda,
De as de copas y de foba.
De cerdo, cuero y sucio,
De girasol, guayaba,
Roseta, rosa,
Cola, trasero, cero,
Miau, de lo más profundo,
Buzo, sonoro y arrugado,
Cola, agujero, aro,
De oro y de suela,
Boca de vieja y enojado
Un doctor de aro trece,
De pedorro y trasero,
Que no apriete al maldito
Ni lo deje muy suelto, ¿verdad?
Un doctor especialista en bocados raros,
Doctor de quinca, adentro,
José pequeño, piojo,
Doctor de rosca,
Rosco, pedazo,
Frasco y trasero
Cieguito, botica, cero,
Tripa alegre, fonfom,
Miau, mucumbuco,
Agujero, proa, pulgar,
Forever, cloaca, urna,
Gritón, pollo y fuego
Caño de escape, negrito,
Ruedita, trasero,
Cerito, subidor,
Tripa hueca y trasero
Un doctor de élite o de boca de bolsillo
Que no sea enemigo,
Tampoco sea mi amigo
Tratador de rincones oscuros,
De trasero y oloroso,
De forma blanca,
De perro y astuto,
De nariz y brillante,
Apolonio y fobilario,
Bilis, trasero y sucio
Fresado, anillo y cagadero
Vaso negro, José aburrido,
Ojo ciego y espoleta,
Rifle, fioto y foro
No es doctor de ovario,
¡Es doctor de trasero!
De tú para mí y bostezo,
De curioso y de ojal,
De coliseo y jarra,
Roscofe, horno y botón
De disco, de harinero,
De jolie, fondo y profundo,
De cuovades, ficha,
Que no venga con gracia
Y que no tenga el dedo
Un doctor de José pequeño,
Canal dos y cagón
Bocina, volcán, ciego,
Federales, sí señor
Miau, José ruido,
Rosquete y fin de regada
¡Solo quería un doctor!
El doctor se preparó,
Parecía Galileo
Ajustó un telescopio
Quien vio estrellas fui yo
Él dijo:
"levanta las piernas"
Yo dije:
"ten calma, sueño mío"
A partir de esa hora,
Ante nuestra señora,
No sé qué sucedió
Con las fuerzas de la humildad,
Ya me siento mejor
Me deseo un ano nuevo,
Lleno de vellos y fiesta
Y para los compadres, con franqueza,
Deseo gran riqueza:
Salud en el trasero.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessier Quirino y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: