Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.944

Cores / Encantar

Jessy C

Letra

Colores / Encantar

Cores / Encantar

¿Cómo se hace con este corazónComo é que faz com esse coração
Ansioso por descubrir cuáles serán los coloresAnsioso para descobrir quais serão as cores
Que Dios va a usarQue Deus vai usar
Para colorear las nuevas páginas de nuestra vidaPra colorir as novas páginas da nossa vida

Un olorcito a niñoUm cheirinho de criança
Un nuevo paso de baileUm novo passo de dança
Llenar la casa y el corazónEncher a casa e o coração

El sueño de un niñoO sonho de uma criança
Pasar gel o hacer trenzasPassar gel ou fazer trança
Descubrir nuestra mejor versiónDescobrir nossa melhor versão

Te viTe vi
Y viE vi
Nuestra amistad convertirse en familiaNossa amizade se tornar família

Te viTe vi
Te seguíTe segui
Te di mi like para toda la vidaTe dei meu like para toda vida

En un atardecer reflejado en el marNum pôr do Sol refletido no mar
Allá en Japón, Londrina o en cualquier lugarLá no Japão, Londrina em qualquer lugar
En una islaEm uma ilha

¿Cómo se hace con este corazónComo é que faz com esse coração
Ansioso por descubrir cuáles serán los coloresAnsioso para descobrir quais serão as cores
Que Dios va a usarQue Deus vai usar
Para colorear las nuevas páginas de nuestra vidaPra colorir as novas páginas da nossa vida

Papá, mamá, todavía soy solo una bolita jugandoPai, mãe, eu ainda sou só uma bolinha brincando
De un lado a otro dentro de la pancita de mamáPra lá e pra cá dentro da barriga da mamãe
Pero siento todo el amor de ustedes por míMas sinto todo o amor de vocês por mim

Sé que papá todavía encuentra raro hablarle a la pancitaSei que o papai ainda acha meio estranho conversar com a barriga
Pero es lindo cómo él tiene su forma de estar cerca de míMas é bonitinho o jeito que ele tem de "tá" perto de mim
Ya reconozco su voz y pronto podré demostrarlo con pataditasEu já reconheço a sua voz e já já vou conseguir demonstrar isso com chutinhos

Mamá, siento tu cansancio y náuseasMamãe, eu sinto o seu cansaço e enjoos
Y todo tu sueñoE todo o seu sono
Sé que está moviendo toda tu vida y tu cuerpoSei que está mexendo com toda a sua vida e seu corpo
Pero pronto estaré en tus brazosMas logo logo vou estar nos seus braços
Y cuando sientas mi olorcito, ni te acordarás de esoE quando sentir meu cheirinho, não vai nem mais lembrar disso
El tiempo pasa rápidoO tempo passa rápido
Y pronto nos conoceremosE logo vamos nos conhecer

Conocer a todos ustedes que están aquíConhecer todos vocês que estão aqui
Ansiosos por mi llegadaAnsiosos à minha espera
Poder sentir el cariño de mi hermanito que tanto me deseóPoder sentir o carinho do meu irmãozinho que tanto me desejou

También podré recibir muchos lambeijosTambém vou poder receber muitos lambeijos
Mi corazón se calienta al saber que naceré en esta familiaMeu coração fica quentinho em saber que vou nascer nessa família
Con abuelos, tíos, tías, primos y primasCom avós, titios, titias, primo e primas
Tan amorososTão amorosos

Estoy aquí solo escuchando las apuestas sobre quién soyEu estou aqui só ouvindo as apostas sobre quem eu sou
Hay quienes están seguros de que soy niñaTem quem tem a certeza que sou menina
Hay quienes están seguros de que soy niñoTem quem tem a certeza que sou menino
Y hay quienes ni opinan para no errarE tem também nem opina pra não errar

Sé que están ansiosos, pero calma el corazónSei que estão ansiosos, mas acalma o coração
Ya pronto lo sabránVocês já já saberão

Desde aquí te sentíDaqui te senti
Estoy llegando para cambiar tu mundoEu tô chegando pra mudar o seu mundo
Me vi en tiMe vi em ti
Soy la respuesta de un hermoso pedidoSou a resposta de um lindo pedido

Una familia me bendiceUma família me abençoa
Siento desde aquí a todos esperándomeSinto daqui todos a me esperar

Mamá, papá siempre tuvo razónMamãe, o papai sempre esteve certo
Soy su niñoSou seu menino

¿Cómo se hace con este corazónComo é que faz com esse coração
Ansioso por descubrir cuáles serán los coloresAnsioso para descobrir quais serão as cores
Que Dios va a usarQue Deus vai usar
Para colorear las nuevas páginas de nuestra vidaPra colorir as novas páginas da nossa vida

Isis Helena, te sentí, estoy contando cada segundoIsis Helena te senti, eu tô contando cada segundo
Para tenerte aquíPra te ter, aqui
Estás viniendo para colorear mi mundoVocê tá vindo para colorir meu mundo

Escrita por: Jessy C / Marcio Alessandro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessy C y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección