Amertume

Amargura

Amertume

La infancia que tuvimos se va desvaneciendoAnfans an nou pé a pé ka elwanyé
Recordamos cómo éramosNou ka sonjé jan nou té yé
Ahora todo eso ya es pasadoApwezan tou sa ja révolu
Ya no crecemos másNou fini pa gwandi

Un futuro se abre ante nosotrosOn aveniw ka ouvè douvan nou
A pesar de todo lo que hemos sufridoMalgré tou sa nou désawmé
Los ancianos están desapareciendoPas les ansyen ka disparèt
Para dejarnos a nosotros mismosPou lésé nou évé nou mèm

Pero lo que es más duro aúnMé sa ki pli rèd anko
Es que la balanza estaba en su lugarSé balan la yo ti ni la
Para decirnosPou di nou
Que nuestra presenciaKé prézens an nou
Los incomodaKa jéné yo
Los incomodaKa jéné yo

Y bueno, Dios, si pudieras escucharE ben bondié si'w té pé kouté
La oración en mí se haría realidadPriyé an mwen té ké egzosé
Quiero decirles a todos los niños de la tierraMwen envi di tout timoun la tè
Que vivan la infancia de ellosDé viv enfans a yo

Y bueno, Dios, si pudieras escucharE ben bondié si'w té pé kouté
La oración en mí se haría realidadPriyé an mwen té ké egzosé
Quiero decirles a todos los niños de la tierraMwen envi di tout timoun la tè
Que vivan la infancia de ellosDé viv enfans a yo

La infancia que tuvimos se va desvaneciendoAnfans an nou pé a pé ka elwanyé
Recordamos cómo éramosNou ka sonjé jan nou té yé
Ahora todo eso ya es pasadoApwezan tou sa ja révolu
Ya no crecemos másNou fini pa gwandi