Love Dust

Polvo de Amor

Love Dust

El sabio búho sabe por quéThe wise old owl knows why
He venido a su tienda al final de mi calleI´ve come into his shop at the end of my street
Él sabe que estoy aquí para comprarHe knows I´m here to buy
Y no hay necesidad de ser discretoAnd there´s no need to be discreet
Él mira en mis ojosHe looks into my eyes
Mientras doy una descripciónAs I give a description
De lo que no puedo hacer míoOf what I can´t make mine
Y él llena la recetaAnd he fills the prescription
Polvo de amorLove dust
Él me da polvo de amorHe gives me love dust
Para obrar el milagroTo work the miracle

En mi camino de regreso a casaOn my way back home
Para mezclar la pociónTo mix up the brew
Tengo que seguir las instruccionesGotta follow the directions
Para saber qué hacerSo I´ll know what to do
Recortes de uñasFingernail clippings
Robé un mechón de tu cabelloStole a lock of your hair
Mezclarlo, quemarloMix it up, burn it up
El humo nubla el aireThe smoke clouds the air
Polvo de amorLove dust
Tengo el polvo de amorI got the love dust
Funciona un milagroIt works a miracle

Llega la nocheNight time comes
Eres túYou´re the one
No necesito rogar ni preguntarI don´t need to beg or ask
Ya que el polvo ha hecho su tareaSince the dust has done its task
Dime cómoTell me how
Te sientes en este momentoYou feel right now
Dime que tu amor no es realTell me that your love ain´t real
Dime cómo te sientes realmenteTell me how you really feel

Las cosas van según lo planeadoThings go just as planned
Estás en mis brazos diciéndome las mentirasYou´re in my arms telling me the lies
Que han sido programadasThat have been programmed
Para que digas toda la nocheFor you to say all of the night
La luz del sol comienza a brillarSunlight starts to glow
Mientras tu luz empieza a desvanecerseAs your light begins to fade
Y así debes irteAnd so you must go
Mientras el sol trae el díaAs the sun brings the day
Polvo de amorLove dust
Necesito más polvo de amorI need more love dust
Necesito un milagroI need a miracle