God Told Me To

Dios me lo dijo

God Told Me To

Supongo que ahora estoy en un gran problemaGuess, I´m in big trouble now
Los periódicos te dicen por quéNewspapers tell you why
Soy el que causó tanto dolorI´m one who caused such grief
Cuando hice que mi familia murieraWhen I made my family die
Los disparé con un armaShot them down with a gun
Que compré cerca de la licoreríaI bought near the liquor store
El tipo de las noticias de la televisión está aquíGuy from the T.V. news is here
Se pregunta por qué lo hiceHe´s wondering what I did it for
Sus rostros se retuercen como si estuvieran en dolorTheir faces twist and turn as if in pain
Me miran de reojo mientras explicoThey look away from me as I explain

Ves, hice las cosas que tenía que hacerYou see I did the things I had to do
(Dios me lo dijo)(God told me to)
Dijo que era mejor que siguiera adelanteHe said that I had better follow through
(Dios me lo dijo)(God told me to)
Garantizó que salvaría mi almaHe guaranteed that he would save my soul
(Dios me lo dijo)(God told me so)
Y ahora estoy sentado aquí en esta habitación acolchadaAnd now I sit here in this padded room
(Dios me lo dijo)(God told me to)

¿Qué más puedo decirte ahora?What is there to say to you now?
¿Qué más se puede decir?What more can be said?
Hice lo que el señor me dijo que hicieraI did what the lord told me to do
Ahora mamá y papá están muertosNow Mom and Dad are dead
Mis tías y tíos vienen de todas partesMy aunts and uncles come from all around
Salen en la televisión y me criticanThey go on T.V. and they put me down
No se dan cuenta de lo que tuve que hacerThey do not realize what I had to do
(Dios me lo dijo)(God told me to)
Me miran como si hubiera enloquecidoThey look at me as if I´ve gone insane
(¿Qué dijo Dios?)(What did God say?)
Dijo que probablemente me encerrarían para siempreHe said they´d probably lock me up for good
(Dios dijo que lo harían)(God said they would)
Y ahora estoy sentado aquí en esta habitación acolchadaAnd now I sit here in this padded room
(Dios me lo dijo)(God told me to)

¿Por qué no pueden dejarme en paz?Why can´t they let me be
¿No lo ven?Can´t they see?
Hice lo que tenía que hacerI did what I had to do
Cuando Dios hizo su peticiónWhen God issued his request
Yo dije: 'Sí'I said: "Yes."
¿No lo harías tú?Wouldn´t you?

No hay esperanza para mí ahoraThere is no hope for me now
No hay luz que pueda verNo light that I can see
Ningún juez entre el reino de los hombresNo judge among the kingdom of man
O jurado me liberaráOr jury will set me free
Y así les doy a todos ustedes un triste adiósAnd so I bid you all a sad farewell
Mientras me quedo aquí encerrado en el infierno terrenalAs I stay here locked in earthly hell

Ves, hice las cosas que tenía que hacerYou see I did the things I had to do
(Dios me lo dijo)(God told me to)
Dijo que era mejor que siguiera adelanteHe said that I had better follow through
(Dios me lo dijo)(God told me to)
Garantizó que salvaría mi almaHe guaranteed that he would save my soul
(Dios me lo dijo)(God told me so)
Y ahora estoy sentado aquí en esta habitación acolchadaAnd now I sit here in this padded room
(Dios me lo dijo)(God told me to)