Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 185
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pride

If I tell you something
Will you keep on loving.....
Will you keep on loving me ?
I'd do anything
stand out in the rain
anything you want me to do

Some things do disturb me
So don't hide your secrets
It will hurt you....anyway

Need a kind of resistance
Not your kind of a distance
or else I'm losing my control

No more Pride !
Tell me what you mean
No more Pride !
For you it's just a dream
No more Pride !

Where else I have to lean?
No more Pride !
I can't waste my life....with you !

Expected everything now
(But) not this kind of message
Do we have another chance ?

No chance!

There is no return now
Please don't end it that way
There is no other..yes I'm shure!

It's to late for resistance
Now I'm used to your distance
I know I'm losing my control

No more Pride !
Tell me what you mean
No more Pride !
For you it's just a dream
No more Pride !
where else I have to lean ?
No more Pride !
I won't waste my life with you

Every word I tell you now
is like spitting on the ground
Dont't wet your purple coloured eyes
My brain is out of sight
Not worth for you to fight
And risk your purple coloured eyes....No

No more Pride !
Tell me what you mean
No more Pride !
For you it's just a dream

No more Pride !
where else I have to lean ?
No more Pride !
I won't waste my life with you

Orgullo

Si te digo algo
¿Seguirás amando?
¿Seguirás amándome?
Haría cualquier cosa
destacar bajo la lluvia
cualquier cosa que quieras que haga

Algunas cosas me perturban
Así que no escondas tus secretos
Te lastimará de todos modos

Necesito un tipo de resistencia
No tu tipo de distancia
o de lo contrario perderé el control

¡No más Orgullo!
Dime qué quieres decir
¡No más Orgullo!
Para ti es solo un sueño
¡No más Orgullo!
¿En quién más tengo que apoyarme?
¡No más Orgullo!
¡No puedo desperdiciar mi vida contigo!

Esperaba todo ahora
(Pero) no este tipo de mensaje
¿Tenemos otra oportunidad?

¡No hay oportunidad!

No hay vuelta atrás ahora
Por favor, no lo termines así
No hay otro... ¡sí, estoy seguro!

Es demasiado tarde para resistir
Ahora estoy acostumbrado a tu distancia
Sé que estoy perdiendo el control

¡No más Orgullo!
Dime qué quieres decir
¡No más Orgullo!
Para ti es solo un sueño
¡No más Orgullo!
¿En quién más tengo que apoyarme?
¡No más Orgullo!
¡No voy a desperdiciar mi vida contigo!

Cada palabra que te digo ahora
es como escupir en el suelo
No mojes tus ojos de color morado
Mi cerebro está fuera de vista
No vale la pena que luches por ti
Y arriesgues tus ojos de color morado... No

¡No más Orgullo!
Dime qué quieres decir
¡No más Orgullo!
Para ti es solo un sueño

¡No más Orgullo!
¿En quién más tengo que apoyarme?
¡No más Orgullo!
¡No voy a desperdiciar mi vida contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jester's Tears y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección