Como La Brisa

Als de Bries

Como La Brisa

Ik open mijn hart en de ramenAbro el corazón y las ventanas
Wanneer de ochtend begintCuando empieza la mañana
Voor het geval je vandaag wilt komenPor si quieres hoy venir

Jij bent als de wind die niet aankondigtEres como el viento que no avisa
Wanneer hij waait en de bries brengtCuando sopla y trae la brisa
Kom en waai over mij heenVen y sopla sobre mí

En mijn hart begint weer te kloppenY mi corazón vuelve a latir
En het vernieuwt zich als je hier bentY se renueva si estás aquí
En mijn hart waakt voor jouY mi corazón vela por Ti
Omdat het op je wacht, kom weer terugPorque te espera, vuelve a venir

Geest van God, kom in mijn levenEspíritu de Dios, ven a mi vida
Als de regen die te laat kwamComo lluvia que tardó
En leven gaf aan de woestijnY al desierto vida dio
Daalt neer op mij als de briesDesciende sobre mí como la brisa
Die over mij heen komtQue destile sobre mí
Jouw kracht in mij, laat stromenTu poder en mí, haz fluir

Ik open mijn hart en de ramenAbro el corazón y las ventanas
Wanneer de ochtend begintCuando empieza la mañana
Voor het geval je vandaag wilt komenPor si quieres hoy venir

Jij bent als de wind die niet aankondigtEres como el viento que no avisa
Wanneer hij waait en de bries brengtCuando sopla y trae la brisa
Kom en waai over mij heenVen y sopla sobre mí

En mijn hart begint weer te kloppenY mi corazón vuelve a latir
En het vernieuwt zich als je hier bentY se renueva si estás aquí
En mijn hart waakt voor jouY mi corazón vela por ti
Omdat het op je wacht, kom weer terugPorque te espera, vuelve a venir

Geest van God, kom in mijn levenEspíritu de Dios, ven a mi vida
Als de regen die te laat kwamComo lluvia que tardó
En leven gaf aan de woestijnY al desierto vida dio
Daalt neer op mij als de briesDesciende sobre mí como la brisa
Die over mij heen komtQue destile sobre mí
Jouw kracht in mij, laat stromenTu poder en mí, haz fluir

[Declamatie][Declamación]
Heft je handen op en zing voor de geest van GodLevanta tus manos y canta al espíritu de Dios

Geest van God, kom in mijn levenEspíritu de Dios, ven a mi vida
Als de regen die te laat kwamComo lluvia que tardó
En leven gaf aan de woestijnY al desierto vida dio
Daalt neer op mij als de briesDesciende sobre mí como la brisa
Die over mij heen komtQue destile sobre mí
Jouw kracht in mij, laat stromenTu poder en mí, haz fluir

Geest van God, kom in mijn levenEspíritu de Dios, ven a mi vida

Daalt neer op mij als de briesDesciende sobre mí como la brisa

Daalt neer op mij als de briesDesciende sobre mí como la brisa
Die over mij heen komtQue destile sobre mí
Jouw kracht in mij, laat stromenTu poder en mí, haz fluir