Bienaventurado

Gelukkig

Bienaventurado

Wanneer ze je willen meenemenCuando te quieran llevar
Op het pad van het kwaadPor el camino del mal
Ga niet akkoord, nee, nee, neeNo convengas, no, no, no
Hun argumenten zullen zijnSus argumentos tendrán
Om je af te leidenPara quererte desviar
Maar geef niet toeMás no cedas
Gelukkig zoals een boom die geplant is, zul je zijnBienaventurado como árbol plantado serás

Je zult leven als een boom naast het waterVivirás como árbol junto al agua
Die zijn vruchten op tijd geeft en zijn bladeren niet verliestQue da su fruto a tiempo y su hoja no cae
Je zult groeien, geplant in de aanwezigheid van GodCrecerás plantado en la presencia de Dios
En alles wat je onderneemt zal bloeienY todo lo que emprendas prosperará
Het zal vrucht dragenFructificará

En je zult vreugde vindenY tu deleite hallarás
In zijn woord van liefdeEn su palabra de amor
MediterendMeditando
Zijn geboden zullen zijnSus mandamientos serán
Een licht op je padEn tu camino una luz
VerlichtendAlumbrando
Gelukkig zoals een boom die geplant is, zul je zijnBienaventurado como árbol plantado serás

Je zult leven als een boom naast het waterVivirás como árbol junto al agua
Die zijn vruchten op tijd geeft en zijn bladeren niet verliestQue da su fruto a tiempo y su hoja no cae
Je zult groeien, geplant in de aanwezigheid van GodCrecerás plantado en la presencia de Dios
En alles wat je onderneemt zal bloeienY todo lo que emprendas prosperará
Het zal vrucht dragenFructificará