Si Hubiera Estado Allí

Als Ik Daar Was Geweest

Si Hubiera Estado Allí

Als ik daar was geweest tussen de menigteSi hubiera estado allí entre la multitud
Die om je dood vroeg, die je kruisigdeQue tu muerte pidió, que te crucificó
Ik moet het toegeven, ik zou ookLo tengo que admitir, hubiera yo también
Gekruisigd zijn aan dat kruisClavado en esa cruz
Jouw handen, mijn Jezus, als ik daar was geweestTus manos, mi Jesús, si hubiera estado allí

Als ik er goed over nadenk, was ik ook daarPensándolo más bien, también yo estaba allí
Ik was degene die je bespuwde, en je zij verwonddeYo fui el que te escupió, y tu costado hirió
Als ik er goed over nadenkPensándolo más bien
Ik was degene die je met doornen en pijnYo fui el que coronó de espinas y dolor
Kroonde, goede Heer, ook ik was daarTu frente, buen Señor, también yo estaba allí

Als ik daar was geweest aan de voet van dat kruisSi hubiera estado allí al pie de aquella cruz
Jou hoorde roepen, naar de Vader in eenzaamheidOyéndote clamar, al Padre en soledad
Ik moet het toegeven, ik zou je ookLo tengo que admitir, te hubiera yo también
Zo hebben laten sterven, jou zien lijdenDejado así morir, mirándote sufrir
Als ik daar was geweestSi hubiera estado allí

Als ik er goed over nadenk, was ik ook daarPensándolo más bien, también yo estaba allí
Ik was degene die je bespuwde, en je zij verwonddeYo fui el que te escupió, y tu costado hirió
Als ik er goed over nadenkPensándolo más bien
Ik was degene die je met doornen en pijnYo fui el que coronó de espinas y dolor
Kroonde, goede HeerTu frente, buen Señor

Als ik er goed over nadenk, was ik ook daarPensándolo más bien, también yo estaba allí
Ik was degene die je sloeg, en je uitlachteYo fui el que te golpeó, y de ti se burló
Als ik er goed over nadenk, ik was degene die je geseldePensándolo más bien, yo fui el que te azotó
Ik was degene die je rug verwondde, mijn HeerYo fui el que laceró tu espalda, mi Señor
Ook ik was daarTambién yo estaba allí