Buscando Refugio

À la recherche d'un refuge

Buscando Refugio

À la recherche d'une sortie de la tempêteBuscando salida de la tempestad
À la recherche d'un refuge, je suis venu iciBuscando refugio me vine a encontrar
Avec un paradis, avec une villeCon un paraíso, con una ciudad
Incroyable, je vais te raconterInimaginable te voy a contar

J'étais très fatigué et sans force en moiLlegué muy cansado y sin fuerzas en mí
Je pensais que je ne pouvais plus résisterPensaba que ya no podía resistir
Je voulais juste prendre une trêveQuería tan solo una tregua tomar
Pour un moment, je voulais me reposerPor solo un momento quería descansar

Et un homme incomparable m'a accueilliY me recibió un hombre incomparable
Je t'ai attenduTe he estado esperando
Il m'a dit en souriantMe dijo y me sonrió

Et il m'a conduit à une rivière cristallineY me llevó a un río cristalino
Et là, il a lavé les blessuresY en el lavó las heridas
Que le péché m'a causéesQue el pecado me causó

Et il m'a nourri du fruit de l'arbre de la vieY me alimentó del árbol de la vida
Et il a mis sur mes épaulesY puso en mis espaldas
Un manteau de pardonUn manto de perdón

Tu peux rester, m'a-t-il dit, si tu le souhaitesTe puedes quedar me dijo si deseas
C'est pour toi, ce que tu voisEs para ti, lo que miras
Je l'ai acheté avec mon sangCon mi sangre lo compré

Alors j'ai pu voirEntonces pude ver
Les blessures de ses mains et de ses piedsLas heridas de sus manos y sus pies
Qu'il a souffertes pour moiQue por mí sufrió