Te Esperaré

I Will Wait for You

Te Esperaré

It comes in December, it leaves in JanuaryViene en diciembre, se marcha en enero
And leaves me with a sorrowY me deja con un pesar
It returns during the day and leaves at nightVuelve de día y se marcha de noche
It drifts away without announcingSe aleja sin anunciar

They say it kisses the eyes of thoseDicen que besa los ojos de aquellos
Who feel that everything is overQue sienten que todo acabó
That it doesn't leave foreverQue no se aleja por siempre
That it returns precisely like a clockQue vuelve precisa como reloj

Even though for days you leave me, you drift awayAunque por días me dejas, te alejas
My heart looks for youTe busca mi corazón
My heart looks for youTe busca mi corazón
Like the sunlightComo luz del Sol

I have prepared my house and my tableHe preparado mi casa y mi mesa
I have a room for youTe tengo una habitación
I have a room for youTe tengo una habitación
You can stayTe puedes quedar

And if you leaveY si te vas
Tomorrow will be another day and I will wait for youMañana será otro día y te esperaré

It arrives in the afternoon, dresses up for the partyLlega en la tarde, se viste de fiesta
And fades away like a voiceY se extingue como una voz
It returns to the table when it's interestedVuelve a la mesa cuando le interesa
And vanishes like vaporY se esfuma como vapor

They say it kisses the eyes of thoseDicen que besa los ojos de aquellos
Who feel that everything is overQue sienten que todo acabó
That it doesn't leave foreverQue no se aleja por siempre
That it returns precisely like a clockQue vuelve precisa como reloj

Even though for days you leave me, you drift awayAunque por días me dejas, te alejas
My heart looks for youTe busca mi corazón
My heart looks for youTe busca mi corazón
Like the sunlightComo luz del Sol

I have prepared my house and my tableHe preparado mi casa y mi mesa
I have a room for youTe tengo una habitación
I have a room for youTe tengo una habitación
You can stayTe puedes quedar

Even though for days you leave me, you drift awayAunque por días me dejas, te alejas
My heart looks for youTe busca mi corazón
My heart looks for youTe busca mi corazón
Like the sunlightComo luz del Sol

I have prepared my house and my tableHe preparado mi casa y mi mesa
I have a room for youTe tengo una habitación
I have a room for youTe tengo una habitación
You can stayTe puedes quedar

And if you leaveY si te vas
Tomorrow will be another day and I will wait for youMañana será otro día y te esperaré
And if you leaveY si te vas
Tomorrow will be another day and I will wait for youMañana será otro día y te esperaré