Inamorata

Inamorata

Inamorata

Llorando en la esquinaCrying in the corner
Sollozando en un bañoSobbing in a bath rove
Hecho un ovillo en un charcoWadded in a puddle
Triste saco en una habitaciónSad little sack in a room
Si deja un sabor amargoIf it leaves a foul taste
Puedes condimentarlo un pocoYou can spice it up some
Un poco de sal en la heridaA little salt in the wound
¿No es eso mejor?Now isn't that better?

Hasta ahora tan tan tanSo far so so so
Miserable miseriaMiserable misery

Desmoronándose llorandoBroken down blubbering
Encorvado con cara de ceño fruncidoSlouching sullen pout face
Tratamiento de almohada llorosaWeeping pillow treatment
En el frío y húmedo azulejoOn the cold mean wet tile
Nada que esperarNothing to look forward to
Podrías llorar hasta secarteYou might bawl yourself dry
Aullando lágrimas a la lunaHowling tears at the moon
Y inundando la alcantarillaAnd flooding the gutter

Hasta ahora tan tan tanSo far so so so
Miserable miseriaMiserable misery