Wayfarers

Viajeros

Wayfarers

Adiós mis amigos, y gracias por lo que compartimos.Goodbye my friends, and thanks for what we shared.
A veces los momentos duran toda la vida, es difícil encontrar las palabras para describirlo.Well, sometimes moments last a lifetime, it's hard to find the words to describe.
Nos encontraremos de nuevo, la espera se siente como una eternidad, pero el tiempo no hará que los recuerdos se desvanezcan.We'll meet again. the wait feels like forever, but time won't make the memories fade.
Un lazo cercano que nunca será borrado.A close bond that will never be erased.
Sé que es difícil pensar que todo pronto terminará con una separación.I know it's difficult to think everything soon will end up with a separation.
Pero estamos seguros de esto: se necesita más que tiempo para que nuestra amistad desaparezca, no importa a dónde vayas, no importa a dónde vaya yo.But we are surely aware of this: it takes more than time to make our friendship disappear. no matter where you go. no matter where i go.
A kilómetros de distancia, con lágrimas secas en tu rostro y un corazón roto.Miles away, with dried tears on your face and a broken heart.
Sé que estarás ahí para mí y sé que siempre estaré aquí para ti.I know you will be there for me and i know i will always be here for you.