Hurry Hurry

Apresúrate, apresúrate

Hurry Hurry

Pececito, pececito nadando río arribaLittle fish, little fish swimming up the river
Sígueme y nos esconderemos como pecadoresFollow me down and will hide like sinners
Nunca mirando atrás, nunca volviendo a mirar el ríoNever turning back never looking back stream
Podemos hacer el amor, puedes contarme todos tus secretosWe can make love you can tell me all your secrets

Apresúrate, apresúrate, lo lograremos antes de la primera nocheHurry, hurry we’ll make it by the first night
Fuera de los rincones más oscuros de nuestras propias mentesOut of the darkest corners of our own minds
Apresúrate, apresúrate, lo lograremos antes de la primera nocheHurry, hurry we’ll make it by the first night
Nunca nos atraparán de nuevo. Pero pueden seguir intentandoThey’ll never catch us again. But they can keep trying

Pececito, pececito, dime en qué estás pensandoLittle fish, little fish tell me what’s you’re thinkin?
Lo que quieras, si lo tengo, te lo daríaAnything you want if I got it I would give it
Y nunca miraremos atrás, nunca volviendo a mirar el ríoAnd we’ll never look back never looking back stream
Podemos hacer el amor, podría contarte todos mis secretosWe can make love I could tell you all my secrets

Apresúrate, apresúrate, lo lograremos antes de la primera nocheHurry, hurry we’ll make it by the first night
Fuera de los rincones más oscuros de nuestras propias mentesOut of the darkest corners of our own minds
Apresúrate, apresúrate, lo lograremos antes de la primera nocheHurry, hurry we’ll make it by the first night
Nunca nos atraparán de nuevo. Pero pueden seguir intentandoThey’ll never catch us again. But they can keep trying
Apresúrate, apresúrate, lo lograremos antes de la primera nocheHurry, hurry we’ll make it by the first night
Fuera de los rincones más oscuros de nuestras propias mentesOut of the darkest corners of our own minds
Apresúrate, apresúrate, lo lograremos antes de la primera nocheHurry, hurry we’ll make it by the first night
Nunca nos atraparán de nuevo. Pero pueden seguir intentandoThey’ll never catch us again. But they can keep trying

Apresúrate, apresúrate, lo lograremos antes de la primera nocheHurry, hurry we’ll make it by the first night
Fuera de los rincones más oscuros de nuestras propias mentesOut of the darkest corners of our own minds
Apresúrate, apresúrate, lo lograremos antes de la primera nocheHurry, hurry we’ll make it by the first night
Nunca nos atraparán de nuevo. Pero pueden seguir intentandoThey’ll never catch us again. But they can keep trying