Weathervanes

Veletas

Weathervanes

Los edificios se raspa en el horizonteBuildings scrape at the skyline
Las grúas giran como veletasCranes spin round like weathervanes
Tú y yo nos encogimos de hombrosYou and I shrug our shoulders
¿Quiénes somos para quejarnos?Who are we to complain

Si hacemos que algoIf we make that something
Para reemplazar ese algoTo replace that something
No te quedes ahí arribaDon't it just stand up there
En el caminoIn the way

Maneras fáciles de recordarEasy ways to remember
Tú y yo mantenemos el ritmoYou and I keep the pace
Fotografías caen imanesPhotographs fall off magnets
Páginas desgastadas usando el espacioWorn out pages using space

Cuando tomemos ese algoWhen we take that something
Para escapar de ese algoTo escape that something
¿No termines ahí?Don't it just end up there
En el caminoIn the way

Si hacemos esto una cosaIf we make this one thing
Para reemplazar ese algoTo replace that something
¿Va a hacer que algoWill it make that something
Sin sentidoMeaningless

Recuerdo el camino y el destinoI remember the road and the destination
(Corriendo hasta el borde del mar)(Running down to the edge of the sea)
Dijiste que buscarías todos los lugares a los que fuiste tu amorYou said you'd look for all the places your love went

Cuando tomemos ese algoWhen we take that something
Reorganizar ese algoRearrange that something
No te quedes ahí arribaDon't it just stand up there
En el caminoIn the way

Si hacemos esto una cosaIf we make this one thing
Para reemplazar ese algoTo replace that something
No te pongas de pieDon't it just stand up
En el caminoIn the way
En el caminoIn the way
El caminoThe way
En el caminoIn the way
El caminoThe way
En el caminoIn the way
El caminoThe way
En el caminoIn the way
El caminoThe way