Try again

Intenta de nuevo

Try again

Oh, tienes que intentarOh, you've got to try
Tienes que intentarYou've got to try

Donde hay deseo, siempre hay fuegoWhere there's desire, there's always fire
Ardiendo profundo, subiendo más altoBurning deep, climbing higher
Y aunque duela, no lo dejes irAnd even when it hurts, don't let it go
La única forma de avanzar es crecerThe only way forward is to grow

Nadie dijo que sería fácilNo one said it would be easy
Pero nada que valga la pena lo esBut nothing worth it ever is

Tienes que amar como si nunca se fuera a romperYou've got to love like it never will break
Vivir como si no hubiera un mañana que tomarLive like there's no tomorrow to take
Correr a través del fuego, sentir el dolorRun through the fire, feel the pain
Y seguir intentando, intentando, intentando de nuevoAnd keep on trying, trying, trying again
(Sigue moviéndote, no dejes que muera)(Keep on moving, don't let it die)
(A través de las cenizas, dale una oportunidad más)(Through the ashes, give it one more try)

A veces caemos, a veces nos mantenemosSometimes we fall, sometimes we stand
A veces el amor se nos escapa de las manosSometimes love slips through our hands
Pero incluso cuando parece que es el finalBut even when it feels like it's the end
Tienes que intentar de nuevo, amigo míoYou've got to try again, my friend
(El amor es una apuesta, una mano pesada)(Love's a gamble, a heavy hand)
(Una casa frágil construida sobre arena movediza)(A fragile house built on shifting sand)

Nadie dijo que sería fácilNo one said it would be easy
Pero el dolor es como crecemosBut the pain is how we grow
(Es doloroso quedarse, es doloroso ir)(It hurts to stay, it hurts to go)
(Pero es la única forma de saber)(But it's the only way to know)

Tienes que amar como si nunca se fuera a romperYou've got to love like it never will break
Vivir como si no hubiera un mañana que tomarLive like there's no tomorrow to take
Correr a través del fuego, sentir el dolorRun through the fire, feel the pain
Y seguir intentando, intentando, intentando de nuevoAnd keep on trying, trying, trying again
(A través de las cenizas, el humo y la llama)(Through the ashes, the smoke, and flame)
(Encontrarás que el amor aún vale el dolor)(You'll find love's still worth the pain)

Sé que duele, sé que dueleI know, I know it hurts
Pero el amor nunca fue fácilBut love was never meant to be easy
Y estamos hechos de corajeAnd we're made of courage
(Algunos caminos se retuercen, algunos caminos colisionan)(Some roads twist, some paths collide)
(Algunos corazones sanan, y algunos se dividen)(Some hearts heal, and some divide)

Tienes que amar como si nunca se fuera a romperYou've got to love like it never will break
Vivir como si no hubiera un mañana que tomarLive like there's no tomorrow to take
Correr a través del fuego, sentir el dolorRun through the fire, feel the pain
Y seguir intentando, intentando, intentando de nuevoAnd keep on trying, trying, trying again
(Cada cicatriz, y cada lágrima)(Every scar, and every tear)
(Te lleva de vuelta a lo que más valoras)(Leads you back to what you hold dear)

Tienes que intentarYou've got to try
IntentaTry
IntentaTry
(Así que intenta de nuevo, a través de las lágrimas y el dolor)(So try again, through the tears and pain)
(Intenta de nuevo, el amor es un juego tempestuoso)(Try again, love's a stormy game)
(Intenta de nuevo, hasta que el cielo esté claro)(Try again, till the skies are clear)
(Intenta de nuevo, hasta que el final esté cerca)(Try again, till the end is near)