Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 117

Don’t Answer The Phone

Jevice

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Don’t Answer The Phone

니가 사준 목걸이를 버리고 뒤돌아서Niga sajun mokgeorireul beorigo dwidoraseo
사라져 사라져 중얼거림여Sarajyeo sarajyeo jungeolgeorimyeo
니 이름을 딴 인형을 미워할 수가 없어Ni ireumeul ttan inhyeongeul miwohal suga eobseo
사랑해 사랑해 그리워서 울어Saranghae saranghae kkeureo angoseo ureo

그래 나도 이게 아니라는 건 알지만Geurae nado ige aniran geon aljiman
나도 모르게 전화길 들어서Nado moreuge jeonhwagil deureosseo
너의 인형 때문에Neoui inhyeong ttaemune
목걸이 때문에Mokgeori ttaemune
그런거라고 생각하고 싶어Geureongeorago saenggakhago sipeo
하지만 절대로 넌 받지 마Hajiman jeoldaero neon batji ma
괜한 기대 같게 하지 마Gwaenhan gidae gatge hajima
니 목소릴 들으면Ni moksoril deureumyeon
안녕이라고 하면Annyeongirago hamyeon
또다시 나를 고여롭힐 것 같아Ttodasi nareul goerophil geot gata
너 받지 마Neo batjima

젖어버린 이 배게를 말리며 나 생각해Jeojeobeorin I begereul mallimyeo na saenggakhae
한심해 한심해 나 왜 이럴까Hansimhae hansimhae na wae ireolkka
우리 기분은 화분이 말라가는 것 같아Uri kiudeon hwabuni mallaganeun geot gata
미안해 미안해 눈물밖에 못 줘서Mianhae mianhae nunmul bakke mot jwoseo

그래 나도 이게 아니라는 건 알지만Geurae nado ige aniran geon aljiman
나도 모르게 전화길 들어서Nado moreuge jeonhwagil deureosseo
너의 인형 때문에Neoui inhyeong ttaemune
목걸이 때문에Mokgeori ttaemune
그런거라고 생각하고 싶어Geureongeorago saenggakhago sipeo
하지만 절대로 넌 받지 마Hajiman jeoldaero neon batji ma
괜한 기대 같게 하지 마Gwaenhan gidae gatge hajima
니 목소릴 들으면Ni moksoril deureumyeon
안녕이라고 하면Annyeongirago hamyeon
또다시 나를 고여롭힐 것 같아Ttodasi nareul goerophil geot gata
너 받지 마Neo batjima

니가 다시 온다고Niga dasi ondago
사시른 날 사랑한다고Sasireun nal saranghandago
말해주면 안되니Malhaejumyeon andoeni
바보같은 난 오늘도 널 찾잖아Babogateun nan oneuldo neol chatjanha

그래 너를 보내야 하는 걸 알지만Geurae neoreul bonaeya haneun geol aljiman
그게 마음처럼 되지를 않아Geuge maeumcheoreom doejireul anha
너의 기억 때문에Neoui gieok ttaemune
추억들 때문에Chueokdeul ttaemune
이렇게라도 너를 잡고 싶어Ireokerado neoreul japgo sipeo
하지만 절대로 넌 받지 마Hajiman jeoldaero neon batji ma
괜한 기대 같게 하지 마Gwaenhan gidae gatge hajima
니 목소릴 들으면Ni moksoril deureumyeon
안녕이라고 하면Annyeongirago hamyeon
또다시 나를 고여롭힐 것 같아Ttodasi nareul goerophil geot gata
너 받지 마Neo batjima

No contestes el teléfono

Niga rechazando las llamadas y volviendo a marcar
Desapareciendo, desapareciendo, desapareciendo lentamente
No puedo odiar tu nombre y tu imagen
Te amo, te amo, llorando en silencio

Sí, sé que esto no es
Incluso sin darme cuenta, he escuchado tu llamada
Por tu imagen
Por tu llamada
Quiero pensar que es así
Pero no respondas nunca
No te hagas ilusiones
Si escucho tu voz
Parece que me olvidarás de nuevo
No te vayas

Hablando con este teléfono abandonado, lo pienso
Me pregunto por qué
Nuestros recuerdos se desvanecen
Lo siento, lo siento, no puedo darte más que lágrimas

Sí, sé que esto no es
Incluso sin darme cuenta, he escuchado tu llamada
Por tu imagen
Por tu llamada
Quiero pensar que es así
Pero no respondas nunca
No te hagas ilusiones
Si escucho tu voz
Parece que me olvidarás de nuevo
No te vayas

Dices que volverás
Realmente me amas
Si me lo dices, no es verdad
Soy un tonto, hoy también te buscaré

Sí, sé que puedo verte de nuevo
Pero no puedo hacerlo como mi corazón quiere
Por tus recuerdos
Por tus recuerdos
Incluso así, quiero atraparte
Pero no respondas nunca
No te hagas ilusiones
Si escucho tu voz
Parece que me olvidarás de nuevo
No te vayas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jevice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección