Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 533

Carnivore

Jewel

Letra

Carnívoro

Carnivore

Tanto espacio puede caber en un ladoSo much space can fit in a side
Más de lo que las palabras pueden decirMore than words can say
Me quedo aquí con mis manos torpesI'm left here with my hands all awkward
Tratando de reparar el espacioTrying to mend space

Solía conocerteI used to know you
Pero ya no másBut not anymore
Tu esencia ha sido restadaYour substance has been subtracted
Palabra por palabraWord by word

Silencio en mis oídosSilence in my ears
Donde una vez ofrecías tu convicciónWhere once you offered your conviction
Tus promesas son latidos secosYour promises are dried beats
Están agrietadas por la nostalgiaThey're cracked with nostalgia

Pero está bienBut that's all right
Está bienThat's okay
No tenía nada que hacerHad no business
Dándome a ti de todos modosGiving myself to you anyway
Ten cuidado la próxima vez, seguroBe careful next time for sure
Y yoAnd i'll
Nunca confiaré en mi corazón carnoso y rosadoI'll never trust my pink fleshy heart
Nunca confiaré en mi corazón carnoso y rosadoI'll never trust my pink fleshy heart
En un carnívoroTo a carnivore
CarnívoroCarnivore

Tu alma es una mancha de tintaYour soul is an ink stain
Tu perfección es enmiendaYour perfection is amend
Eres tan frágil como tu falta de pensamientoYou're as fragile as your thoughtlessness
Tan fuerte como puedes doblarteAs strong as you can bend

Solo podías creer en embrionesYou could only believe in embryos
Sostenías todas tus grandes esperanzas a través de un telescopioHeld all your high hopes through a telescope
La lavanda te perseguíaLavender haunted you
Así que pude poseer tu vida en amarilloSo i could own your life in yellow

Tienes un fuego en genio, sutilezaYou have a fire down in genius, subtlety
Y te escapas entre los dedos de la ambigüedadAnd you slip through the fingers of ambiguity

Bueno, está bienWell, that's all right
Está bienThat's okay
No tenía nada que hacerHad no business
Dándome a ti de todos modosGiving myself to you anyway
Ten cuidado la próxima vez, seguroBe careful next time for sure
Y yoAnd i'll
Nunca confiaré en mi corazón carnoso y rosadoI'll never trust my pink fleshy heart
Nunca confiaré en mi corazón carnoso y rosadoI'll never trust my pink fleshy heart
En un carnívoroTo a carnivore

Bueno, no sabíaWell i didn't know
Pero no lo haré de nuevoBut i won't do it again
Esta vez seré mi mejor amigaThis time i'll be my own best friend
Y recuperaré mi canción y mi poesíaAnd i'll take back my song and my poetry
Esta vez no seré tan fácil de leerThis time i won't be so easy to read

Y nunca confiaré en mi corazón carnoso y rosadoAnd i'll never trust my pink fleshy heart
Y nunca confiaré en mi corazón carnoso y rosadoAnd i'll never trust my pink fleshy heart
Y nunca confiaré en mi corazón carnoso y rosadoAnd i'll never trust my pink fleshy heart
En un carnívoroTo a carnivore
En un carnívoroTo a carnivore
En un carnívoroTo a carnivore


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jewel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección