Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 386

Just So Happens

Jewel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Just So Happens

Just so happens that i'm tired of your face
Just so happens that i'm tired of this place
Just so happens that i can not endure
The pain and the suffering that's caused when i touch you anymore

Just so happens that i'm tired of this song
Cuz everything i ever tried to do just came out wrong
And every honest thing i ever tried to do
Was turned to pain and misery when laid before the godly feet of you

[chorus]
There's no words left to say
Cuz all the words between us have already gone away

It just so happens that my flesh is turning pale
And pieces of me are disappearing as though my hands were whales
And it just so happens beauty, you could never recognize
And i simply faded away, before your eyes

Just so happens that these last two years
Been a completely meaningless waste of my tears
And if i had a toothpick for every vow you made
I'd build a boat of your promises, and i'd sail away

*chorus

Just so happens it'd take a swift kick to the heart
To make you take back everything that you said
Just so happens that we stuck around too long
We should have abandoned ship, rather than go down with it, now it's
Gone

Just so happens that i hate your mother-in-law
And i hate your dog, henry, i'd like to fondle him with a saw
Just so happens that i'm walking out the door
And p.s., and by the way, i don't love you anymore

There's no words left to say
Cuz all the words between us have already gone,
They've already gone
They've already gone away

Simplemente Sucede

Simplemente sucede que estoy cansado de tu cara
Simplemente sucede que estoy cansado de este lugar
Simplemente sucede que ya no puedo soportar
El dolor y el sufrimiento que se causa cuando te toco

Simplemente sucede que estoy cansado de esta canción
Porque todo lo que intenté hacer salió mal
Y cada cosa honesta que intenté hacer
Se convirtió en dolor y miseria al ser presentada ante tus pies divinos

[Estribillo]
No quedan palabras por decir
Porque todas las palabras entre nosotros ya se han ido

Simplemente sucede que mi piel se está volviendo pálida
Y partes de mí están desapareciendo como si mis manos fueran ballenas
Y simplemente sucede, belleza, que nunca podrías reconocer
Y simplemente desaparecí ante tus ojos

Simplemente sucede que estos últimos dos años
Han sido una completa pérdida sin sentido de mis lágrimas
Y si tuviera un palillo por cada promesa que hiciste
Construiría un barco con tus promesas, y zarparía

*Estribillo

Simplemente sucede que haría falta una patada en el corazón
Para que retractes todo lo que dijiste
Simplemente sucede que nos quedamos demasiado tiempo
Deberíamos haber abandonado el barco en lugar de hundirnos con él, ahora se ha ido

Simplemente sucede que odio a tu suegra
Y odio a tu perro, Henry, me gustaría acariciarlo con una sierra
Simplemente sucede que estoy saliendo por la puerta
Y por cierto, y de paso, ya no te amo

No quedan palabras por decir
Porque todas las palabras entre nosotros ya se han ido,
Ya se han ido
Ya se han ido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jewel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección