Perfectly Clear

Perfectamente Claro

Perfectly Clear

El marco de la puerta te enmarcaThe doorway frames you
una silueta perfecta,a picture perfect silhouette,
el cielo azul del arrepentimientoblue sky of regret
suficiente para colgarteenough to hang you
Tus piernas parecen temblarYour legs seem to tremble
Al menos imagino que lo hacenAt least I imagine that they do
Aunque, probablemente, para ti sea fácilThen again, it's probably easy for you

Pero por favor, no abras la boca, queridaBut please, don't open your mouth, my dear
Puedo leer todas las señalesI can read all the signs
Puedo encargarme desde aquíI can take it from here
No hay necesidad de explicar,There's no need to explain,
Es perfectamente claroIt's perfectly clear

El papel tapiz amarillo se pelaYellow wallpaper peels makes
formando un extraño halo alrededor de tu cabezaa strange halo around your head
Es gracioso cómo notoIt's funny how I notice
Estas estupideces en lugar de otras cosasThese stupid things instead
Dices algo incómodoYou say something awkward
Pero desearía que no lo hicierasBut I wish that you wouldn't
Una vida entera de 'quisieras poder'A whole life of You wish you could's
pero simplemente no pudistebut just couldn'ts

Pero por favor, no abras la boca, queridaBut please, don't open your mouth, my dear
Puedo leer todas las señalesI can read all the signs
Puedo encargarme desde aquíI can take it from here
No hay necesidad de explicar,There's no need to explain,
Es perfectamente claroIt's perfectly clear

Así que trato de no pensar demasiadoSo I try not to think to much
solo me enoja,it only just makes me mad,
Pasé la mitad de mi vida amándoteSpent half my life loving you
Piensa en todo el amor que podría haber tenidoThink of all the love that I could've had

Cinco años de besosFive years worth of kisses
están empacados en tus maletasAre packed in your bags
Este pequeño momento encajaThis tiny moment fits
Todas las cosas importantes que alguna vez tuvimosAll the big things we ever had
Y no puedo señalar exactamenteAnd I can't quite pinpoint
Cuándo se fue o por quéWhen it left or what for
El amor siempre se aleja suavementeLove always steps lightly
De la puertaAway from the door

Por favor, no abras la boca, queridaPlease, don't open your mouth, my dear
Puedo leer todas las señales,I can read all the signs,
Puedo encargarme desde aquíI can take it from here
No hay necesidad de explicar,There's no need to explain,
No, no hay necesidad de explicar,No, there's no need to explain,
Es perfectamente claroIt's perfectly clear