Need A Piece Of Your Love Machine

Necesito un pedazo de tu máquina de amor

Need A Piece Of Your Love Machine

Han pasado siete horas y dieciséis díasIt's been seven hours and sixteen days
Desde que la polinización ha llegado a mi caminoSince pollination has come my way
Me siento como tazas sucias y cucharasI sit around like dirty cups 'n the spoons
Apilándose alrededor de tu habitaciónStacking up around your room
¿Vas a venir a recogerme?Are you gonna come and pick me up
Meter tu dedo en mi flor de mantequillaStick your finger in my buttercup
¿Qué me pasa?What's wrong with me?
Solo necesito un pedazo de tu máquina de amorJust need a piece of your love machine
El sol amarillo es como una sopa de polloThe yellow sun is just like chicken soup
Ambos se desperdician si no se usanBoth are wasted if they don't get used
Soy como un pétalo que necesita ser arrancadoI'm like a petal that needs to be plucked
Vamos papito, vamos a resistirCome on daddy, Let's duck
toda resistencia como en Vietnamall resistance like Vietnam
Tú serás mi comercianteYou be my trader
Yo seré tu Viet CongI'll be your Viet Cong
¿Qué me pasa?What's wrong with me
Solo necesito un pedazo de tu máquina de amorJust need a piece of your love machine
Tú eras mi RomeoYou were my Romeo
Yo era tu JulietaI was your Juliet
Escondidos en el basureroHiding in the trash can
Ambos nos mojamosWe both got wet
Me alimentaste con chow mein de polloYou fed me chicken chow-mein
Nuestro amor era picante, pero simpleOur love was spicy, yet plain
Construiste un barco gigante y navegaste con élYou built a giant ship and you sailed with it
Pero ahora te has idoBut now you're gone
IdoGone
IdoGone
¿Qué es una rosa si no se puede oler?What's a rose if it won't be smelled
¿Qué es una textura si no se puede sentir?What's a texture if it won't be felt
Llevas un estampado como si no hubiera mañanaYou wear a plaid like there' no tomorrow
Se derrama del armarioIt spills out of the closet
Creo que voy a tomar prestadoI think that I'll borrow
Unos pantalones o ropa interiorSome pants or some underwear
Hay un rastro de ti debajo de ahíThere's a trace of you under there
¿Qué me pasa?What's wrong with me
Solo necesito un pedazo de tu máquina de amorJust need a piece of your love machine