Traducción generada automáticamente
Life Uncommon
Jewel
Vida Poco frecuentes
Life Uncommon
No te preocupes, mamá, todo va a estar bien
Don't worry mother, it'll be alright
Y no te preocupes hermana, reza tus oraciones y duerme bien
And don't worry sister, say your prayers and sleep right
Será un buen amante mío
It'll be fine lover of mine
Todo va a estar bien
It'll be just fine
Presten sus voces sólo a sonidos de libertad
Lend your voices only to sounds of freedom
Ya no os prestáis fuerzas a aquello de lo que deseáis liberaros
No longer lend you strength to that which you wish to be freefrom
Llene sus vidas de amor y valentía
Fill your lives with love and bravery
Y llevarás una vida poco común
And you shall lead a live uncommon
Te he oído angustiar
I've heard you anguish
Os he oído gritar, corazones
I've heard you hearts cry out
Estamos cansados, estamos cansados, pero no estamos cansados
We are tired, we are weary, but we aren't worn out
encadenaros, hasta que sólo quede fe
set down you chains, until only faith remains
Bájense sus cadenas
Set down you chains
Y presta tus voces sólo a sonidos de libertad
And lend your voices only to sounds of freedom
Ya no le prestaste fuerzas a eso
No longer lent your strength to that
de la que desea liberarse
which you wish to be free from
Llena tu vida de amor y valentía
Fill you lives with love and bravery
Y llevaremos una vida poco común
And we shall lead a life uncommon
Hay mucha gente que reza por la paz
There are plenty of people who pray for peace
Pero si rezar fuera suficiente, habría llegado a ser
But if praying were enough it would have come to be
Deja que tus palabras no esclavizan a nadie y los cielos se callarán
Let your words enslave no one and the heavens will hushthemselves
Escuchar voces sonando claro
To hear out voices ring out clear
con sonidos de libertad
with sounds of freedom
sonidos de libertad
sounds of freedom
¡Vamos, infieles! ¡Aparta del camino!
Come on you unbelievers, move out of the way
viene un nuevo ejército y estamos armados de fe
there is a new army coming and we are armed with faith
Para vivir, debemos dar
To live, we must give
Vivir
To live
Y prestar voces sólo a sonidos de libertad
And lend out voices only to sounds of freedom
Ya no le damos fuerza a aquello de lo que nos libramos de
No longer lend out strength to that which we with to be free from
Llene sus vidas de amor y valentía
Fill your lives with love and bravery
Y vamos a liderar
And we shall lead...
Prestar voces sólo a sonidos de libertad
Lend out voices only to sounds of freedom
Ya no prestamos fuerza a aquello de lo que nos libramos de
No longer lent out strength to that which we with to be free from
Llena tu vida de amor y valentía
Fill you lives with love and bravery
Y llevaremos una vida poco común
And we shall lead a life uncommon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jewel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: