Luna Moth Speaks

La Polilla de la Luna Habla

Luna Moth Speaks

Oscuridad ondulante, círculos de silencioBillowy blackness, circles of silence
Confinamiento oscuro, prisma sin solDarkened confinement, sunless prism
Ojos místicos y temerosos de sospechaMystic and fearful eyes of suspicion
La muerte ha consumido tu prisma celestialDeath has consumed your celestial prism

Enrollado en tu interior - congela tu mente débilCircled up inside - it freezes your feeble mind
Una tumba en las sombras, ensayos para el fin de los tiemposA grave in the shadows, rehearsals for endtimes
Mirando fijamente al techo esperando la locuraYou stare at the ceiling awaiting madness
Nunca aventurándote en lo desconocidoNever to venture into the unknown

Vives como un fantasma diurnoYou live as a dayghost
Crisma en cada poste de la puertaChrism at every doorpost
Temeroso de decidirAfraid to decide
Por supersticiones te rigesBy superstitions abide

La nieve ha congelado tus ventanasSnow has frozen your windows
Mientras te abres paso a través del compostAs you wade through the compost
Ahora no hay donde esconderteNow there's nowhere to hide
Sufres en tu interiorYou suffer inside

Nunca serás libre ahoraYou'll never be free now
Solo deseas sangrar ahoraYou wish only to bleed now
Y dejarlo todo salirAnd let it all out
Consumido por tus dudasConsumed by your doubt

En el aire hay un venenoIn the air is a posion
Y sueñas con un océanoAnd you dream of an ocean
Para vagar hacia élTo wander into
¡Poner fin a ti!Put an end to you!