Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.241

Suave (remix) (part. Rauw Alejandro y Los Fantastikos)

Jey Blessing

LetraSignificado

Suave (remix) (feat. Rauw Alejandro et Los Fantastikos)

Suave (remix) (part. Rauw Alejandro y Los Fantastikos)

Elle s'est fait belle mais avant, je l'ai priseElla se hizo to’a pero antes la hice mía
Elle veut que je vienne la chercherQuiere que la pase a buscar
Pour régler les affaires qu'on a laissées ce jour-làPa’ resolver los pendiente’ que dejamos aquel día

Pour moi, elle s'est laissée prendrePara mi que se envolvió
Et elle a tellement fait la fière en disant que ça n'arriverait pasY tanto que frontio diciendo que no pasaría
Elle ne peut pas ressentir de douleur si je lui ai donné mieuxNo puede sentir dolor si le di mejor
Et plus fort qu'à son amieY más duro que a la amiga

Mais aujourd'hui, elle l'a demandéPero hoy lo pidió
Doucement, doucement, bébéSuave, suave, baby
Elle veut que l'adrénaline monteQuiere que la nota le suba
Doucement, doucement, bébéSuave, suave, baby

Pour moi, elle est tombée amoureusePara mí que ella se enamoró
Ou peut-être qu'elle n'a pas réagiO tal vez fue que no reaccionó
Elle s'est habituée à ne pas dire nonSe acostumbró a no decir que no
Elle a mal interprété, elle a cru qu'elle m'avait piégéSe mal intencionó, creyó que me amarró

Elle ne me demande plus de sexeYa no me pide sexo
Elle veut que je lui fasse l'amour et que je lui écrive des chansonsQuiere que le haga el amor y le escriba canciones
Quand je ne réponds pas au messageCuando el mensaje no contesto
Elle m'envoie des photos, avec de mauvaises intentionsCon nada puesto envía foto’, con malas intenciones

D'une de nos soirées bien arroséesDe una de la borrachera’ que cogimo’
Dans la boîte, tu m'as dit que tu m'aimaisEn la disco me dijste que me amaba’
En dansant, je t'ai murmuré à l'oreilleGuayando te dije al oído
Je pensais que tu étais au courantPensaba que estabas clara

Depuis la première nuitDesde la primera noche
Tu savais que c'était comme ça, bébé, que c'était comme çaTú sabía que esto eras así, baby, que esto eras así
Même si c'est un mensonge, je me mets à fond pour toiAunque sea mentira, yo me pongo pa’ ti
Pour que tu sois un refill illimitéPa’ que seas unlimited refills

C'est pour ça que je lui donnePor eso le doy
Doucement, doucement, bébéSuave, suave, baby
Elle veut que l'adrénaline monteQuiere que la nota suba
Doucement, doucement, bébéSuave, suave, baby

Pour moi, elle est tombée amoureusePara mí que ella se enamoró
Ou peut-être qu'elle n'a pas réagiO tal vez fue que no reaccionó
Elle s'est habituée à ne pas dire nonSe acostumbró a no decir que no
Elle a mal interprété, elle a cru qu'elle m'avait piégéLo mal interpretó, creyó que me amarró
Mais aujourd'hui, elle le demandePero hoy lo pide

Doucement, avec précautionSuave, con cautela
Actrice de soap operaActriz de novela
Elle est en mode amoureuse depuis l'écoleElla lleva rato enchulá’ desde la escuela
C'est dans la chambre de ma mère qu'on a filmé la suiteEn el cuarto de la mai fue que filmamos la secuela
Je l'ai vue chercher des bagues et elle ne me le montre pas 'acapella'La vi buscando sortija’ y no se lo asomo 'acapella'

Mais je lui donne fort pour qu'elle me splashePero le doy duro pa’ que me salpique
Si je ne la vois pas, elle pète le préservatif pour que je doubleSi no la velo, me rompe el condón pa’ que me duplique
Elle cherche l'amour et moi le ticketElla anda en busca de amor y yo del ticket
Et si je disparais, elle veut que je lui expliqueY si desaparezco, quiere le explique
Mais aujourd'hui, elle le demandePero hoy lo pide

Doucement, doucement, bébéSuave, suave, baby
Elle veut que l'adrénaline monteQuiere que la nota le suba
Doucement, doucement, bébéSuave, suave, baby

Pour moi, elle est tombée amoureusePara mí que ella se enamoró
Ou peut-être qu'elle n'a pas réagiO tal vez fue que no reaccionó
Elle s'est habituée à ne pas dire nonSe acostumbró a no decir que no
Elle a mal interprété, elle a cru qu'elle m'avait piégéSe mal intencionó, creyó que me amarró

C'est pour ça que je lui donnePor eso le doy
Doucement, doucement, bébéSuave, suave, baby
Elle veut que l'adrénaline monteQuiere que la nota Suba
Doucement, doucement, bébéSuave, suave, baby

Pour moi, elle est tombée amoureusePara mí que ella se enamoró
Ou peut-être qu'elle n'a pas réagiO tal vez fue que no reaccionó
Elle s'est habituée à ne pas dire nonSe acostumbró a no decir que no
Elle a mal interprété, elle a cru qu'elle m'avait piégéLo mal interpretó, creyó que me amarró
Mais aujourd'hui, elle le demande, doucementPero hoy lo pide, suave

C'est le remixThis is the Remix
Mr. NaisGai, bébéMr. NaisGai, baby
Rauw AlejandroRauw Alejandro
Jey BlessingJey Blessing
Trop jeune, trop légendaire, chérieToo young, too legend, shorty
Trop jeune, trop légendaire, chérieToo young, too legend, shorty
Duars EntertainmentDuars Entertainment
Avec les SenseiCon los Sensei
Dis-le-moi CollaDímelo Colla
Dis-le-moi Colla, ehDímelo Colla, eh
Mr. NaisGaiMr. NaisGai
Duars EntertainmentDuars Entertainment


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jey Blessing y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección