No More Excuses

Plus d'excuses

No More Excuses

Je peux pas venir à l'entraînement, ma voiture veut pas démarrerI can't come to practice 'cuz my car won't start
Je suis retombé dans la merde, ma copine m'a brisé le cœurWent back on the shit 'cuz my girl broke my heart
Je peux pas venir demain, ma mère est dans ses règlesCan't make it tommorow 'cuz my mom's on the rag
Quarante minutes de retard, je suis toujours à la bourreForty minutes late I'm a perennial lag

Plus d'excusesNo more excuses

J'ai passé une heure dans les chiottes, je me préparais justeSpent an hour in the bathroom I was just gettin' ready
Je peux pas conduire mon camion, ma meuf veut pas que je le fasseCan't drive my truck 'cuz my chick won't let me
Il faut que quelqu'un m'emmène, j'ai pas de moyenSomeone's got to take me 'cuz I don't have a ride
Ne viens pas trop tôt, je suis jamais à l'heureDon't be here too soon 'cuz I'm never on time

Plus d'excusesNo more excuses

Faut que j'emprunte le matos de quelqu'un, le mien est au mont-de-piétéGotta borrow someone's set 'cuz mine is in hock
Quand je te raconterai ce qui s'est passé, tu vas être choquéWhen I tell you what happened you'll be in for a shock
Je peux plus le faire, mon autre groupe va signerCan't do it no more my other band's gettin' signed
J'étais en train de prendre un café, t'aurais dû voir la queueWas out gettin' coffee you should've seen the line

Plus d'excusesNo more excuses

Faut que je trouve un cintre, mon silencieux est tombéNeed to get a hanger 'cuz my muffler fell off
J'ai dû faire un détour, mon chat a une touxHad to make a detour 'cuz my cat has a cough
J'ai zappé dimanche dernier, je pouvais pas venir à la sessionBlew off last Sunday 'cuz I couldn't make the session
Je te jure que je suis clean, c'est juste une dépression cliniqueI swear that I'm clean it's just clinical depression

Plus d'excusesNo more excuses