Timeline

Zeitlinie

Timeline

Oh, es macht mir nichts aus, den Sand der Zeit zu beobachtenOh, I don't really mind watching the sands of time
Während er vorbeizieht, halt mich näherAs it passes by, hold me closer
Ich traf dich in meinem Zuhause, als ich auf meinem Thron saßI met you in my home when I was on my throne
Und du wolltest mich davon holenAnd you wanted to take me off
Oh, da gehen wir, den Weg entlangOh there we go, down the line
Durch den Sand der ZeitThrough the sands of time
Eine zerbrochene Sanduhr aus KnochenA shattered hourglass of bone

Wenn du in deinen Gedanken gefangen bistWhen you're caught up in your mind
Wenn du in deinen Gedanken gefangen bistWhen you're caught up in your mind
Wenn du dir etwas Zeit nimmstWhen you're taking off some time
Nach links oder nach rechts drehstTurning left or turning right
Wirst du all die Zeichen verpassenYou'll be missing all the signs
Aber du bleibst lieber im BettBut you'd rather stay in bed
Oh, fühlst du dich zufrieden, wenn unsere Köpfe aufeinandertreffen?Oh, do you feel satisfied when our heads collide?
Wir müssen einen Kompromiss finden, also komm mir näherWe have to compromise, so meet me closer
Du wirst nicht lange hier sein, aber wo gehörst du hin?You won't be here for long, but where do you belong?

Wo gehört überhaupt jemand hin?Where does anybody belong?
Oh, da gehen wir, den Weg entlangOh there we go, down the line
Durch den Sand der ZeitThrough the sands of time
Eine zerbrochene Sanduhr aus KnochenA shattered hourglass of bone
Wenn du in deinen Gedanken gefangen bistWhen you're caught up in your mind
Wenn du in deinen Gedanken gefangen bistWhen you're caught up in your mind
Wenn du dir etwas Zeit nimmstWhen you're taking off some time

Nach links oder nach rechts drehstTurning left or turning right
Wirst du all die Zeichen verpassenYou'll be missing all the signs
Aber du bleibst lieber im BettBut you'd rather stay in bed
Du schreibst deine eigene Zeitlinie, also handel, wenn die Zeit reif istYou write your own timeline so act when the time's right
Damit du mit deinem Leben zufrieden bist, mach es richtig, schreib deine eigene Zeitlinie, also handel, wenn die Zeit reif istSo that you are still satisfied with your life, make it right write your own timeline so act when the time's right
Damit du mit deinem Leben zufrieden bist, mach es richtigSo that you are still satisfied with your life, make it right

Oh, da gehen wir, den Weg entlangOh there we go, down the line
Durch den Sand der ZeitThrough the sands of time
Eine zerbrochene Sanduhr aus KnochenA shattered hourglass of bone
Wenn du in deinen Gedanken gefangen bistWhen you're caught up in your mind
Wenn du in deinen Gedanken gefangen bistWhen you're caught up in your mind
Wenn du dir etwas Zeit nimmstWhen you're taking off some time

Nach links oder nach rechts drehstTurning left or turning right
Wirst du all die Zeichen verpassenYou'll be missing all the signs
Aber du bleibst lieber im BettBut you'd rather stay in bed