Traducción generada automáticamente
A Chuva (Prod. Bhstudio)
JG Lisboa
A Chuva (Prod. Bhstudio)
Era só a chuva, o choro, os anjos em coro
Deus tava chorando inundando o quintal
Os meus pés cheios de lama não voltaram pra cama
Depois da tempestade tudo volta ao normal
Barulhos do telhado: São pássaros, são ratos,
São mitos, são fatos, imagem sem fotos
São carros e motos do subúrbio
São vivos e mortos num distúrbio
E os sentimentos tão dúbios e débeis, são almas e peles
Caminhos e hinos tão calmos, com calma, são salmos cantados com palmas
Por várias meninas, por vários meninos
Sentado na poltrona nos dias de domingo
Interrompido pelas nuvens no céu de cor flamingo
Os nossos sonhos de verão, nossos planos de antemão
Guardados a sete chaves, bati nas duas traves
Já pegamos várias naves e embarcamos na frente
Já enchemos vários baldes logo após a enchente
Suei em tardes tão quentes e em noites tão frias
Chorei entrementes quando eu não vencia
O desconhecido, o não lido, o não crido, o não visto,
Ou mal visto, eu resisto com fé. Não desisto!
Para um bom futuro eu despisto os meus planos
Por um mal passado por erros enganos
Assim como os rios não voltam, o tempo não corre pra trás
No subespaço que sentimos à vista
Partindo da conquista palpável
Noções do tempo que se vive ou se sente nas lições abstratas
Acalmando os corações e mentes, ajusto a lente
Essa chuva transparente que colore a priori
O meu mundo é incrível! E o seu? Tive noções de breu
Tudo o que me aconteceu é producente
Pisando em ovos do ninho da mente
Eu aprendi a caminhar na lama
Na santa dos pisos marrons
Me sujei pouco nos meus dias bons
Criei a fama de pular da cama
Quando ninguém me viu presente
E agora volto nesse sol poente após a chuva
Eu encontrei a direção pela janela turva
Era só a chuva, o choro, os anjos em coro
Deus tava chorando inundando o quintal
Os meus pés cheios de lama não voltaram pra cama
Depois da tempestade tudo volta ao normal
Entulhos do telhado, aterros, são erros
São berros, são ferros, martelos e luva
Raízes e galhos esquecidos
Na minha mente onde o vento faz a curva
E os sentimentos nas poças de água,
Nas pontes do mangue, no sangue,
Nas moças, nas louças deságua a mágoa
E finda o curso
Num outro papel, num mesmo discurso
As cartas que não chegam; espere o retorno
A precipitação ao encontro do chão morno
O aroma da estação, só o perfume da razão
Um pedaço da essência, só um terço de ciência
A aparência de um quarto, o teor do recinto
Um conceito num segundo nessa “terra de um quinto”
Voei em ares tão densos com asas tão leves
Trajetos extensos emanando uma verve
Desconhecida, ou não lida, ou não crida,
Ou não vista, ou mal vista, na pista palmeando a conquista
Você foi como a chuva: Inundou a terra
Você foi como a terra: Absorveu a chuva
La Lluvia (Prod. Bhstudio)
Era solo la lluvia, el llanto, los ángeles en coro
Dios estaba llorando inundando el patio
Mis pies llenos de barro no regresaron a la cama
Después de la tormenta todo vuelve a la normalidad
Ruidos del techo: Son pájaros, son ratones
Son mitos, son hechos, imagen sin fotos
Son autos y motos del suburbio
Son vivos y muertos en un disturbio
Y los sentimientos tan ambiguos y débiles, son almas y pieles
Caminos y himnos tan tranquilos, con calma, son salmos cantados con palmas
Por varias chicas, por varios chicos
Sentado en el sillón los domingos
Interrumpido por las nubes en el cielo de color flamenco
Nuestros sueños de verano, nuestros planes de antemano
Guardados bajo siete llaves, golpeé en los dos postes
Ya tomamos varias naves y nos embarcamos adelante
Ya llenamos varios baldes justo después de la inundación
Sudé en tardes tan calurosas y en noches tan frías
Lloré mientras tanto cuando no ganaba
Lo desconocido, lo no leído, lo no creído, lo no visto
O mal visto, resisto con fe. ¡No desisto!
Para un buen futuro despisto mis planes
Por un mal pasado por errores engaños
Así como los ríos no vuelven, el tiempo no retrocede
En el subespacio que sentimos a la vista
Partiendo de la conquista palpable
Nociones del tiempo que se vive o se siente en lecciones abstractas
Calmado los corazones y mentes, ajusto la lente
Esta lluvia transparente que colorea a priori
¡Mi mundo es increíble! ¿Y el tuyo? Tuve nociones de oscuridad
Todo lo que me sucedió es productivo
Pisando huevos del nido de la mente
Aprendí a caminar en el barro
En la santa de los pisos marrones
Me ensucié poco en mis días buenos
Creé la fama de saltar de la cama
Cuando nadie me vio presente
Y ahora vuelvo en este sol poniente después de la lluvia
Encontré la dirección por la ventana turbia
Era solo la lluvia, el llanto, los ángeles en coro
Dios estaba llorando inundando el patio
Mis pies llenos de barro no regresaron a la cama
Después de la tormenta todo vuelve a la normalidad
Escombros del techo, vertederos, son errores
Son gritos, son hierros, martillos y guantes
Raíces y ramas olvidadas
En mi mente donde el viento hace la curva
Y los sentimientos en los charcos de agua
En los puentes del manglar, en la sangre
En las chicas, en la vajilla se desagua la pena
Y termina el curso
En otro papel, en el mismo discurso
Las cartas que no llegan; espera el retorno
La precipitación al encuentro del suelo tibio
El aroma de la estación, solo el perfume de la razón
Un pedazo de la esencia, solo un tercio de ciencia
La apariencia de un cuarto, el contenido del recinto
Un concepto en un segundo en esta 'tierra de un quinto'
Volé en aires tan densos con alas tan ligeras
Trayectos extensos emanando una verve
Desconocida, o no leída, o no creída
O no vista, o mal vista, en la pista palmeando la conquista
Fuiste como la lluvia: Inundaste la tierra
Fuiste como la tierra: Absorbiste la lluvia



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JG Lisboa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: