Lion's Den

La guarida del león

Lion's Den

Bueno, estaba justo en esa edadWell I was just about that age
Maldiciendo al mundo a través de la jaula de un leónCursing at the world through a lion's cage
Diciéndome a mí mismo que era la víctimaTelling myself I was the victim
La joven intuiciónYoung intuition
Siempre parecía llevarme por ese caminoAlways seemed to lead that way

Dime por qué cada vezTell me why every time
Que miro en mis ojosI look in my eyes
Todas las cosas que siempre odié de mí mismo cobran vidaAll of the things I've always hated in myself come alive
Miro hacia arriba, me dirijo hacia abajo, sintiéndome como si fuera a morirI'm looking up heading down feeling like I'll die
Todas las cosas que siento dentro de mi corazón palpitante alimentan mentiras en mi cabezaAll of the things I feel inside my beating heart feed my head lies

No quiero perderme a mí mismoI don't wanna lose myself
Ni siquiera sé cómo no ser mi propio enemigoI don't even know how to not be my own enemy
No quiero perder mi saludI don't wanna lose my health
Ni siquiera sé dónde huir de mis propios recuerdosI don't even know where to run from my own memories

Pero solo era un niño en ese entoncesBut I was just a boy back then
Rugiendo en medio de la guarida de un leónRoaring in the midst of a lion's den
Todo lo que decía era ficciónEverything I said was a fiction
Pero ¿quién escucharía siquiera?But who would even listen
Realmente no necesito amigosI don't really need no friends

Estoy cayendo por mis propias mentirasI'm falling for my own lies
Diciendo que soy fuerte pero luegoSaying that I'm strong but then I'm
Escondiéndome de mi vida pasadaHiding from my past life
Asustado de ver quién he sidoScared of seeing who I've been

NoI don't
No quiero huirI don't wanna run