BIGSHOT

GRANDE

BIGSHOT

Pez gordo, crees que eres un pez gordoBig shot, think you’re a big shot
Creo que estás enredado en una maraña de cosas que no hicisteI think you’re raveled up in a tangle of did-nots
Siempre eres un poco tímido, siguiendo detrásYou’re always just a bit shy, following behind
Creo que has pasado suficiente tiempo cantando las mismas líneasI think you’ve spent enough time singing the same lines

Hablas mucho, eres un pez gordo, te crees un pez gordoBig talk, big shot, think you’re a big shot
Creo que estás enredado en una maraña de cosas que no hicisteI think you’re raveled up in a tangle of did-nots
Sigues congelándote mientras el hierro todavía está calienteYou keep on freezing (up!) while the iron is still hot
El teléfono se cuelga, pero tú sigues en el mismo lugarThe phone is hanging (up!), but you’re still in the same spot

Sí, no es justo, sé que no es justoYeah it’s not fair, I know it’s not fair
No eres la única estrella que ha sido dada por muertaYou ain't the only star that’s been left for dead
Pregunté por tu nombre en la Luna, todo estaba en silencio, nadie te conocíaI asked about your name on the Moon, it was quiet, nobody knew you
Apunta como un átomo que jura que te va a dispararAim like an atom who swears it’s going to shoot you

¿Eres el único que se puede encontrar?Are you the only one-of-one to be found?
Si pudieras ver el resto, ¿te haría sentir mal?If you could see the rest, would it bring you back down?

No eres un pez gordo, piensa que eres un pez gordoYou’re no big shot, think you’re a big shot
Creo que estás enredado en una maraña de cosas que no hicisteI think you’re raveled up in a tangle of did-nots
Siempre eres un poco tímido, siguiendo detrásYou’re always just a bit shy, following behind
Creo que has pasado suficiente tiempo cantando las mismas líneasI think you’ve spent enough time singing the same lines

Hablas mucho, eres un pez gordo, te crees un pez gordoBig talk, big shot, think you’re a big shot
Creo que estás enredado en una maraña de cosas que no hicisteI think you’re raveled up in a tangle of did-nots
Sigues congelándote mientras el hierro todavía está calienteYou keep on freezing (up!) while the iron is still hot
El teléfono se cuelga, pero tú sigues en el mismo lugarThe phone is hanging (up!), but you’re still in the same spot

Sálvame, que alguien me salveSave me, somebody save me
Estoy gritando por una vida que no puedo tenerI’m screaming for a life that I cannot have
Necesito saber si alguien está escuchando ahí afueraI need to know if someone out there’s listening
¿Por qué nunca me llaman?How come they don’t ever call back to me?
¿Sabré alguna vez que estás cerca o moriré esperando tu atención?Will I ever know you’re close or die waiting for your attention?

Pez gordo, crees que eres un pez gordoBig shot, think you’re a big shot
Creo que estás enredado en una maraña de cosas que no hicisteI think you’re raveled up in a tangle of did-nots
Siempre eres un poco tímido, siguiendo detrásYou’re always just a bit shy, following behind
Creo que has pasado suficiente tiempo cantando las mismas líneasI think you’ve spent enough time singing the same lines

(Gran charla, pez gordo, crees que eres un pez gordo)(Big talk, big shot, think you’re a big shot)
(Creo que estás enredado) En una maraña de cosas que no hiciste(I think you’re raveled) In a tangle of did-nots
Sigues congelándote mientras el hierro todavía está calienteYou keep on freezing while the iron is still hot
El teléfono está colgado, pero tú sigues en el mismo lugarThe phone is hanging, but you’re still in the same spot