FIRE4FUN

FUEGO POR DIVERSIÓN

FIRE4FUN

Dulce alivio como concretoSweet relief like concrete
Vive bajo mis sueñosIt lives under my dreams
Tiene más que perder que yoHas more to lose than me

Nunca puedo verlo más cerca, templo lleno de buitresI can never see it any closer, temple full of vultures
Cerniendo mi mente como si la dejara a los gusanosCircling my brain like I left it to the worms
Aterradores y feroces pájaros implacables, retuercen mis palabrasScary vicious unrelenting birds, twisting up my words
Escaneo cuidadosamente con mis ojosI carefully scan my eyes
Buscando algo que quizás haya pasado por alto mil veces antesFor something that I might've missed the prior thousand times
Y Dios, tengo tanto miedo de lo que encontraréAnd God, I'm so afraid of what I'll find

Así que supongo que he hecho mi camaSo I guess I've made my bed
Y ya no puedo mentirme másAnd I can't lie to myself anymore
Me he sometido a un infiernoI've put myself through hell
Escucho las campanasI hear the bells
Mi cabello se está volviendo delgado, mis ojos están hundidosMy hair is growing thin, my eyes are sunken in
Y cada mañana muestra qué mal cuidador he sidoAnd every morning shows how bad a keeper I have been

Zumbido-zumbido-zumbido-zumbidoBuzz-buzz-buzz-buzz
Avispas hiperactivas en mis pulmones-pulmones-pulmones-pulmonesHyperactive hornets in my lungs-lungs-lungs-lungs
Cansado de que nada se sienta suficiente-suficiente-suficiente, estoy tan atrapado-atrapado-atrapadoSick of nothing feeling like enough-nough-nough, I'm so stuck-stuck-stuck
Y mi cuerpo está habitado por bichos-bichos-bichosAnd my body is inhabited by bugs-bugs-bugs
Cállate-cállate-cállate-cállateShut up-up-up-up
Nada importa hasta que importa-importa-importa-importaNothing ever matters till it does-does-does-does
Creo que empezaré un fuego solo por diversión, el Sol está cargado como un armaThink I'll start a fire just for fun, the Sun is loaded like a gun
Y disparando veneno directo a mi sangre-sangre-sangre-sangre-sangreAnd shooting venom right into my blood-blood-blood-blood-blood

Miro demasiado lejosI look too far ahead
Brillantes destellos en mis iris por mirar la LunaGlitter in my irises from staring at the Moon
Siempre me llama, pero no puedo decirIt always calls to me, but I can't seem to say
Nada que el viento no se lleveAnything the wind won't carry away

Apenas puedo verteI can barely see you
De pie justo a la vista deStanding right in view of
Vivas apariciones que se proyectanVivid apparitions who project themselves
Sobre células perfectasOnto picture perfect cells
Apenas puedo verteI can barely see you
De pie justo a la vista deStanding right in view of
Vivas apariciones que se proyectanVivid apparitions who project themselves
Sobre células perfectasOnto picture perfect cells

Zumbido-zumbido-zumbido-zumbidoBuzz-buzz-buzz-buzz
Avispas hiperactivas en mis pulmones-pulmones-pulmones-pulmonesHyperactive hornets in my lungs-lungs-lungs-lungs
Cansado de que nada se sienta suficiente-suficiente-suficiente, estoy tan atrapado-atrapado-atrapadoSick of nothing feeling like enough-nough-nough, I'm so stuck-stuck-stuck
Y mi cuerpo está habitado por bichos-bichos-bichosAnd my body is inhabited by bugs-bugs-bugs
Cállate-cállate-cállate-cállateShut up-up-up-up
Nada importa hasta que importa-importa-importa-importaNothing ever matters till it does-does-does-does
Creo que empezaré un fuego solo por diversión, el Sol está cargado como un armaThink I'll start a fire just for fun, the Sun is loaded like a gun
Y disparando veneno directo a mi sangre-sangre-sangre-sangre-sangreAnd shooting venom right into my blood-blood-blood-blood-blood

Apenas puedo verteI can barely see you
De pie justo a la vista deStanding right in view of
Vivas apariciones que se proyectanVivid apparitions who project themselves
Sobre células perfectasOnto picture perfect cells
Apenas puedo verteI can barely see you
De pie justo a la vista deStanding right in view of
Vivas apariciones que se proyectanVivid apparitions who project themselves
Sobre células perfectasOnto picture perfect cells
Apenas puedo verteI can barely see you
De pie justo a la vista deStanding right in view of
Vivas apariciones que se proyectanVivid apparitions who project themselves
Sobre células perfectasOnto picture perfect cells
Apenas puedo verte (dulce alivio)I can barely see you (sweet relief)
De pie justo a la vista de (como concreto)Standing right in view of (like concrete)
Vivas apariciones que se proyectan (vive bajo mis sueños)Vivid apparitions who project themselves (it lives under my dreams)
Sobre células perfectas (tiene más que perder que yo)Onto picture perfect cells (has more to lose than me)

Conviértete en el catalizadorBecome the catalyst
Siente el caos consumir me hasta que yo lo consuma y tome el controlFeel the chaos consume me until I consume it and take command
Controla la oportunidadCommand chance
Controla la verdadCommand truth
Controla el miedoCommand fear
Controla el riesgoCommand risk