RISK, RISK, RISK!

RISQUE, RISQUE, RISQUE !

RISK, RISK, RISK!

Ce rebord devrait mieux savoirThis ledge should know better
Qu'on n'aurait jamaisThat we would've never
Fonctionné ensembleWorked out together
Un pari perdantA losing bet
Montre-moi tous tes toursShow me all your tricks
Je vais vider mes pochesI’ll empty my pockets
Mise tout ce que t'asWager all you've got
Et fais-moi tout ce bordelAnd run me all that shit

Je peux pas prendre un jour de plusI can't take another day
J'ai besoin de changementI need some change
J'ai besoin de plus pour mettre derrière mon nomI need more to put behind my name
C'est toujours pareilIt’s all the same
Comment peux-tu direHow can you say
Juste ce que je suis censé êtreJust what I'm meant to be

Je vise le grand plongeonI'm gunning for the deep end
Il y a des démonsThere's demons
Je suis prêt pour euxI'm ready for em
Je sais que tu as besoin d'incertitudeI know you're feening for uncertainty
Mais j'ai pas peurBut I'm not scared
À une vitesse folleAt break-neck speed
Il y a des choses que tu peux juste pas voir avec des yeux si prudentsTherе's things you just can’t see with such precautious eyes
T'es pétrifié d'être prouvé justeYou’rе petrified of being proven right
Oh ça, ça ne va pasOh that just won't do
Je pense pas que j'ai besoin de te le direI don’t think I need to tell you
Tu me verras quand je le feraiYou'll see me when I do
Pendant que tu te manges les piedsWhile you're eating your feet
Je te vole tes dentsI'm stealing your teeth
Les choses dans mes rêves souhaiteraient pouvoir me poursuivreThe things in my dreams wish they could chase me

Je peux juste pas prendre un jour de plusI just can’t take another day
J'ai besoin de changementI need some change
J'ai besoin de plus, besoin de plus, besoin de plusI need more to put behind my name
C'est toujours pareilIt's all the same
Comment peux-tu direHow can you say
Juste ce que je suis censé êtreJust what I'm meant to be

Satisfait dans des rêves grandiosesSatisfied in grandiose dreams
Panoptique de possibilitésPanopticon of possibilities
Chacun parano de moi qui regardeEach paranoid of me watching

Mieux vaut mordre ta langue !Better bite your tongue!

Je peux juste pas prendre un jour de plusI just can't take another day
J'ai besoin de changementI need some change
J'ai besoin de plus, besoin de plus, besoin de plusI need more, need more, need more
C'est toujours pareilIt's all the same
Comment peux-tu direHow can you say
Juste ce que je suis censé êtreJust what I'm meant to be
Si vite et j'ai pas peur de m'écraser, je suis partiSo fast and I'm not scared to crash I'm gone

C'est vraiment pas une compétitionIt's really not a competition
J'ai juste une affinité pour gagnerI just got an affinity for winning
Et un penchant pour sourireAnd a penchant for grinning
Dans mes responsabilités, j'imagine des débutsIn my liabilities, envision beginnings
Je ne remets pas en question une visionI don't second-guess a vision
Fixe-la, soutiens-la, et vas-ySet it, abet it, and go
Je pense pas que vous m'entendez vraimentI don't think yall' really hearing me
Le rythme seul décide qui est dans ma proximitéThe pace alone decides who's in my vicinity
Change les pôles, réembauche la gravité pour échanger contre de l'orChange the poles, rehire the gravity to trade for gold
Perds tout, récupère-le deux fois en une nuitLose it all, get it back twice in a night
Têtu, je suis bon avec les désHard-headed, I'm nice with the dice
Je vais le financerI'll fund it
La chance est redondanteLuck's redundant
J'ai une confiance abondanteGot abundant trust
Je suis en hautI'm up