Why Does It Hurt

¿Por qué duele?

Why Does It Hurt

3 AM, estaba despierto y vi tus ojos coger los míos3 AM, I was lying awake and I saw your eyes catch mine
Pero seguías fingiendo que estabas dormidoBut you kept on pretending that you were asleep
Y sabía que se había acabadoAnd I knew it was over
Me cojaste de la mano un poco menos convincente por el resto de la nocheYou held my hand a little less convincingly for the rest of the night
Y por la mañana estabas actuando muy distanteAnd in the morning you were acting fuckin' distant
Y sabía que se había acabadoAnd I knew it was over

Y sé que es lo mejorAnd I know it's for the best
Pero no duele menosBut it don't hurt any less

Cariño, perdiste lo que no merecesBaby tonight, you lost what you don't deserve
Así que alguien me digaSo somebody tell me
¿Por qué duele, por qué duele?Why does it hurt, why does it hurt?
Estaría bien si tuviera que terminarlo primeroI would be fine if I got to end it first
Así que alguien me digaSo somebody tell me
¿Por qué duele, por qué duele?Why does it hurt, why does it hurt?
Así que alguien me digaSo somebody tell me
¿Por qué duele?Why does it hurt?

La verdad es que tuve este sentimiento dentroTruth is I had this feeling inside
Diciéndome que no eras la única para mí todo el maldito tiempoTelling me you weren't the one for me the whole damn time
Pero no me fui hasta que dijiste que había terminadoBut I didn't leave 'til you said it was over
Porque no quería ser una de esas personas que simplemente se mueven'Cause I didn't wanna be one of those people who just moves on
A la siguiente mejor cosa cuando llegue la próxima mejor cosaTo the next best thing when the next best thing comes along
Hasta que dijiste que había terminado'Til you said it was over

Y sé que es lo mejorAnd I know it's for the best
Pero no duele menosBut it don't hurt any less

Cariño, perdiste lo que no merecesBaby tonight, you lost what you don't deserve
Así que alguien me digaSo somebody tell me
¿Por qué duele, por qué duele?Why does it hurt, why does it hurt?
Estaría bien si tuviera que terminarlo primeroI would be fine if I got to end it first
Así que alguien me digaSo somebody tell me
¿Por qué duele, por qué duele?Why does it hurt, why does it hurt?
Así que alguien me digaSo somebody tell me
¿Por qué duele?Why does it hurt?

Ego y poder y controlEgo and power and control
Hacerme cautivo en su bodegaMaking me captive in their hold
Estaría bien si lo dejo irI would be fine if I let go
Suéltame, suéltameLet go, let go
Ego y poder y controlEgo and power and control
Hacerme cautivo en su bodegaMaking me captive in their hold
Estaría mejor sin tiI would be better without you
Así que dime por qué estoy heridoSo tell me why I'm hurt

Cariño, perdiste lo que no merecesBaby tonight, you lost what you don't deserve
Así que alguien me digaSo somebody tell me
¿Por qué duele, por qué duele? (Nº)Why does it hurt, why does it hurt? (No)
Estaría bien si tuviera que terminarlo primeroI would be fine if I got to end it first
Así que alguien me digaSo somebody tell me
¿Por qué duele, por qué duele?Why does it hurt, why does it hurt?
Así que alguien me digaSo somebody tell me
¿Por qué duele?Why does it hurt?