Água Viva

Agua Viva

Água Viva

La suerte fluidaA fluída sorte
Es estar entre los terrenosÉ estar entre os terrenos
De nada entendemosDe nada entendemos
Por dónde debo sumergirmePor onde devo mergulhar

Si fuera fácilSe fosse fácil
No creeríanNão tomariam fé
Las oraciones golpean en la costaAs orações batem na costa
Mareas contra todos los fielesMarés contra todos os fiéis

Si fuera fácilSe fosse fácil
No creeríanNão tomariam fé
Las oraciones golpean en la costaAs orações batem na costa
Mareas contra todos los fielesMarés contra todos os fiéis

Si la vida es esgrimaSe a vida é esgrima
Me guían los sonidosMe guiam os sons
De las insípidasDas insípidas
AguasÁguas
AguasÁguas
AguasÁguas

Neutral, ilustra las emocionesNeutra, ilustra as emoções
En la pleura, el aire de todas las cancionesNa pleura, o ar de todas as canções
Si estás sucia o escasaSe suja ou escassa estás
Las manos en la búsquedaAs mãos na busca
De un aliento del almaDe um alento da alma
Siempre recurren al muelleRecorrem sempre ao cais

AguasÁguas