A vapor

Ein Dampf

A vapor

Und sie und ich wissen nurY ella y yo solo sabemo'
Die Wahrheit über das, was passiertLa verdad de lo que pasa
Wenn ihre Schwester gehtCuando su hermana se va
Und sie allein in ihrem Haus bleibtY se queda sola en su casa

Sag mir, warum du die anderenDime, ¿por qué a los demá'
Die dir schreiben, immer abweist? Und sag mir einfachQue te escriben tú los rechaza'? Y solo dime
Ob es daran liegt, dass es dir durch den Kopf gehtSi es porque por tu mente pasa

Wenn ich dich verliereCuando lo hun-do
Stürzt deine Welt ein, ohTe bajo el mundo, oh
Aber du gibst immer dem Alkohol die SchuldPero siempre le echa' la culpa al alcohol
JaYeah

Ich weiß, es ist nicht fairSé que no es jus-to
Dass ich dir gefalle, ohQue yo te gusto, oh
Aber mit dir gehe ich in den DampfPero contigo yo me voy a vapor
JaYeah

Wenn ich dich verliereCuando lo hun-do
Stürzt deine Welt ein, ohTe bajo el mundo, oh
Aber du gibst immer dem Alkohol die SchuldPero siempre le echa' la culpa al alcohol
JaYeah

Ich weiß, es ist nicht fairSé que no es jus-to
Dass ich dir gefalle, ohQue yo te gusto, oh
Aber mit dir gehe ich in den DampfPero contigo yo me voy a vapor
(Ja, ja, ja)(Yeah, yeah, yeah)

Ich weiß, es ist unfairSé que es injusto
Aber so läuft es nun malPero así es la vuelta
Und wenn es dir nicht gefälltY si no te gusta
Hier ist die Tür, jaAhí tienes la puerta, yeah
Falsche EntscheidungDecisión incorrecta
Sich in jemanden zu verlieben, der keine Aufmerksamkeit schenktEnamorarse de alguien que atención no te presta

Und ich warne dichY te lo advierto
Um dich nicht verletzen zu müssenPa' no tener que herirte
Es lohnt sich nicht, dass du wegen mir traurig bist, neinY no vale la pena que por mí tú andes triste, no
Nimm es lieber mit HumorMejor cógelo a chiste
So tut es nicht weh, wenn eine andere mich ausziehtAsí no te duele si otra me desviste

Und ich denke nicht daran, mich zu ändernY no pienso cambiar
Für dich oder für niemandenPor ti ni por nadie
Frag mich nicht nach Details, ich gebe keine AuskunftY no me hagas pregunta', que no doy detalle'
Es ist nicht der, der am meisten weißNo es el más que sepa
Es ist der, der am meisten schweigt undEs el más que calle y
Vielleicht, wenn ich dich heute erwische, Baby, dann...Puede que si te pillo hoy, bebé, te guaye

Und ich denke nicht daran, mich zu ändern, für dich oder für niemandenY no pienso cambiar, por ti ni por nadie
Frag mich nicht nach Details, ich gebe keine AuskunftNo me hagas pregunta', que no doy detalle'
Es ist nicht der, der am meisten weiß, es ist der, der am meisten schweigt undNo es el más que sepa, es el más que calle y
Vielleicht, wenn ich dich heute erwische, Baby, dann...Puede que si te pillo hoy, bebé, te guaye

Wenn ich dich verliereCuando lo hun-do
Stürzt deine Welt ein, ohTe bajo el mundo, oh
Aber du gibst immer dem Alkohol die SchuldPero siempre le echa' la culpa al alcohol
JaYeah

Ich weiß, es ist nicht fairSé que no es jus-to
Dass ich dir gefalle, ohQue yo te gusto, oh
Aber mit dir gehe ich in den DampfPero contigo yo me voy a vapor
(Ja, ja, je)(Yah, yah, je)

Ich kenne all deine TricksYo me sé to' tus truco'
Deshalb mache ich mir mit dir keine Sorgen (nein)Por eso contigo no me preocupo (no)
Ich habe dich so wow fühlen lassen, dass du mich sogar dumm gemacht hast (wuh)Te hice sentir tan wow, que hasta me dejaste bruto (wuh)
Aber keine Sorge, Ma', niemand hat es gewusstPero tranquila, ma', nadie lo supo
Ich weiß nicht, warum du es leugnest, wenn du weißt, dass ich dich unterrichte, eyNo sé por qué me niegas si sabe' que yo te educo, ey

Und ich hoffe, und ich hoffe, und ich hoffe, dass du mein wärstY ojalá, y ojalá, y ojalá que tú fueras mía
Um dich jeden Tag zu genießenPa' comerte todos los día'
Keine Sorge, Ma', ich bin geduldigTranquila, ma', si yo soy paciente
Ich weiß, dass du nicht vergisst, wie gut es sich anfühltSé que no olvidas lo rico que se siente

Wenn ich dich verliereCuando lo hun-do
Stürzt deine Welt ein, ohTe bajo el mundo, oh
Aber du gibst immer dem Alkohol die SchuldPero siempre le echa' la culpa al alcohol
JaYeah

Ich weiß, es ist nicht fairSé que no es jus-to
Dass ich dir gefalle, ohQue yo te gusto, oh
Aber mit dir gehe ich in den DampfPero contigo yo me voy a vapor
Ja (verstehst du mich?)Yeah (¿me sigue'?)

Ich habe dich ins Einkaufszentrum gebrachtTe llevé pa'l mall
Baby, ich kaufe keine LiebeBaby, yo no soy de comprar amor
Du willst kein Gucci mehr, jetzt willst du DiorYa no quiere' Gucci, ahora quiere' Dior
Ich habe das in Ruff gesehen und es sportlich gemachtYo te vi eso en ruff y lo puse sport
YeahYeh

In der BMW, MamiEn la bm, mami
Von A.M. bis P.M. für michDe A.M. a P.M. pa' mí
Immer wenn du den Jungen willst, jaSiempre que quieras al nene, sí
Schick mir einfach eine DM und-Solo tirame al dm y-

Ich verstecke es für dichYo te lo escondo
Du sagst mir und ich komme zum CondoTú me dice' y yo le llego al condo
Ich weiß, dass dein Vakuum tief istYo sé que al vacío tuyo es hondo
Und spiele Musik im HintergrundY pone' música de fondo

Wenn ich dich verliereCuando lo hun-do
Stürzt deine Welt ein, ohTe bajo el mundo, oh
Aber du gibst immer dem Alkohol die SchuldPero siempre le echa' la culpa al alcohol
JaYeah

Ich weiß, es ist nicht fairSé que no es jus-to
Dass ich dir gefalle, ohQue yo te gusto, oh
Aber mit dir gehe ich in den DampfPero contigo yo me voy a vapor
JaYeah

Wenn ich dich verliereCuando lo hun-do
Stürzt deine Welt ein, ohTe bajo el mundo, oh
Aber du gibst immer dem Alkohol die SchuldPero siempre le echa' la culpa al alcohol
JaYeah

Ich weiß, es ist nicht fairSé que no es jus-to
Dass ich dir gefalle, ohQue yo te gusto, oh
Aber mit dir gehe ich in den DampfPero contigo yo me voy a vapor