ENTERRAUW

ENTERRAUW

ENTERRAUW

Je sors pas tout le temps et je les tue tous les jours (jours)No salgo to' el tiempo y los mato to' los día' (día')
Écris-moi un message sur WhatsApp, il me disaitEscríbeme un tema por WhatsApp me decía
Je suis béni, imagine si je priaisEstoy bendecío', imagina si rezaría
Fumant du khalifa avec ma chérieFumando khalifa con la baby mía

C'est pour que tu te fâches, volé comme les avions (avions)Esto es pa' que te encojone', vola'o como lo' avione' (avione')
En seulement deux morceaux, j'ai trois milliards de vues (vues)En solo do' tema' en views tengo tres billone' (billone')
Où je pose le regard, ici ça tire à boulets rouges (boulets)Donde pongo el ojo aquí se ponen los cañone' (cañone')
T'as pas de couilles et tu pourrais bien te faire défoncerTú no tiene' cojone' y puede que te descojone'

T'es un fake, t'es une pop starTú ere' un baking, tú ere' un pop star
T'es pas Héctor, t'es pas une star d'or (star d'or)Tú no ere' héctor, tú no ere' gold star (gold star)
On te frappe avec la guitare comme un rockstar (rockstar)Te damo' con la guitarra como un rockstar (rockstar)
Je te défonce le cul comme un pornstarEstoy rompiéndote el c*lo como un pornstar

T'es un fake (fake), t'es un faux (faux)Tú ere' feka (feka), tú ere' feke (feke)
Sold out ? Si j'ai vu ton chèque¿Soldout? Si yo he visto tu cheque
À trente balles la place, mec, même ma choriste les vend, prrA treinta peso' la taquilla, cabrón, hasta mi corista los mete, prr
Pas de frein, en anglais : Plus de pauseNo hay freno, en inglé': Ya no hay break

On donne cinquante à ton ombre même si t'es pas avec le grisLe damo' cincuenta a tu sombra aunque no ande' con grey
Plus de paquets qu'eBayMás paquete' que ebay
La rue n'est pas à Rauw, la rue est à JhayLa calle no es de rauw, la calle es de jhay
On frappe comme des ninjas et des sensei (sensei)Le damo' a lo' ninja y a lo' sensei (sensei)

En couverture de GQ ? Okey (okey)¿En portada de revista de gq?, okey (okey)
Le Q c'est pour dégage et tout le monde sait, mec, que le G c'est (chut)La Q es de quítate y todo' sabemo', cabrón, que la G es de (shh)
Sans manquer de respect à ceux du milieu (hahaha)Sin faltarle el respeto a los del ambiente (jajaja)
Attendez l'interview par ChenteEsperen la entrevista por chente

Y'a beaucoup de gens qui sucent les couilles de Duars Entertainment (nah)Que hay mucho' por ahí que están mamándole el bicho al duars entertainment (nah)
Et je suis déjà couronné, au titre du morceau j'ai mis ENTERRAUWY ya estoy corona'o y de título al tema le puse ENTERRAUW
Tu dis respecter les femmes, mais tu soutiens l'abuseur Chris Brown, mecTú dice' respetar las mujere', pero apoya' al abusador de Chris Brown, cabrón

La rue est en feuLa calle prendía'
Mec, ne me la fais pas, je l'avais déjà (non-oh)Cabrone', no me la den, ya yo la tenía (no-oh)
Ça va être une purge (tu me suis ou pas encore ?)Va' a se' una barría' (¿me sigue' o no me sigue' todavía?)
Personne ne va se prêter à toi, dans le feu de l'action on ne fait pas confiance (la pression)Nadie va a prestarse contigo, en el calentón no se fía (la presión)

Alors que puis-je dire ? J'ai allumé un petit philliePues ¿qué les puedo decir? Prendí un philliecito
Et ça, je l'ai écrit en une demi-heureY esta la escribí como en media hora
Celui qui est derrière tout ça s'appelle le renardEl que está detrás de todo esto se llama el zorro
Suivez-le sur Instagram : @akaelzorroSíganlo en Instagram: @akaelzorro
Celui qui compose presque tout, produit et dirige tous ses projetsEl que compone casi todo, produce y dirige to's sus proyectos
Ah, bien sûr, parfois on collabore avec d'autres idées, bien sûr que ouiAh, pues claro, a vece' colaboramo' con otras idea', pues claro que sí
Si je veux que tous les miens com-Si yo quiero que to' los mío' com-
Euh, euhEjem, ejem

Oui, oui, oui, oui, oui (oui), moi aussi j'ai écrit dans vice versa (ajá)Sí, sí, sí, sí, sí (sí), yo también escribí en vice versa (ajá)
T'as essayé de te la jouer, t'es audacieux, qu'est-ce qu'il y a ? T'as pas de honte ?Trataste de guayar en sí pepe, atrevío', ¿qué fue?, ¿tú no tiene' vergüenza?
Faut être fou pour me défier, retire toutes ces mauvaises influences (s'il te plaît)Tiene' que estar loco pa' tirarme a mí, sácate to'a esa mala influencia (por favor)
Tu me tires pour le prochain album et je t'écris quelque chose pour que tu mesures ta force (la pression)Me tira' pa'l disco que viene y yo te escribo algo pa' que mida' fuerza (la pressure)

Tu veux me voir pour enregistrer, pour m'enregistrer en train de te donner ?Tú quiere' verme dizque pa' grabarme, ¿pa' grabarme yo dándote?
Ça ressemble à une équation tant je te cloue au solEsto parece una equi' de tanto que yo estoy clavándote
Tu te souviens que je t'ai dit : Descends, mec, et tu m'as laissé en attente ? (qu'est-ce qui s'est passé, mec ?)¿Te acuerda' te dije: Baja cabrón, y me dejaste esperándote? (¿qué pasó, cabrón?)
T'as le cul en miettes à force de te nettoyer en te chiant dessusTiene' el c*lo roto de tanto limpiarte por estar cagándote

À PR je t'ai dit : Descends à la concha, à Miami je suis ici au FontainebleauEn pr te dije: Baja pa' la concha, en Miami toy aquí en el fontainebleau
Je l'ai fait malade avec le covid ; je suis Jordan, j'ai gagné en jouant avec la grippeEsta la hice enfermo con el covid; soy jordan, gané jugando con flu
Dans ta vidéo, t'as mis cinq débiles derrière toi, c'est ton crew ? (c'est eux ?)En tu vídeo pusiste a cinco bobolone' atrás tuyo, ¿ese es tu crew? (¿esos son?)
On voit que aucun d'eux ne sait se battre, mec, ils sont comme toi (ajajaja)Se ve que ninguno de ello' meten mano, cabrón, son igual que tú (ajajaja)

Ce n'est pas un challenge TikTok, ce que tu as dit je le répèteEsto no es un challenge de TikTok, lo que dijiste repito
Tu montes et descends, exactement comme les cryptosTú sube' y baja', igualito a las crypto
Ne m'appelle pas pour demander pardon, mec, je ne suis pas Christ (amen)No llame' pa' pedir perdón, cabrón, yo no soy Cristo (amén)
Je t'ai dit d'arrêter parce que tu vas te prendre le stop signTe dije que pare' porque va' a chocar si te come' el stop sign

Même si Mayweather t'entraîne, mecNi aunque Mayweather te entrene, cabrón
Tu sais que tu ne balances pas un punchline (vraiment)Tú sabe' que tú no tira' un punchline (de verda')
Bien sûr qu'on te met en couverture, te mettre toi c'est mettre une femmeClaro que te ponen en la' portada', si ponerte a ti es poner a una mujer
Mais t'es même plus délicatPero tú ere' hasta más delicada
T'as une bite et un vagin comme Lady Gaga (Lady Gaga)Tiene' bicho y toto como lady gaga (lady gaga)

Une claque ? Si à Santa on ne lui donne pas de gifles même pour Noël¿Bofetón? Si a santa no le da' galleta' ni pa' Navidad
Celui qui a dit que tu l'as cassé n'est pas habitué à dire la vérité (nah)El que dijo que tú la rompiste no está acostumbra'o a decir la verda' (nah)
Entre toi et moi, pourquoi tant de gens t'appellent ?Entre tú y yo, ¿por qué a tanta gente te pasa' llamando?
Comme dit Arca, la rue est unie, ne divise pas les bandesComo dice arca, la calle está unida, no esté' dividiendo los bando'

Reste dans ta ligne, je suis dans la mienne (je suis dans la mienne)Sigue en tu línea, yo estoy en la mía (yo estoy en la mía)
Tu ne me vois pas danser (dansant)Tú no me ve' bailando (bailando)
T'as fait une vidéo pour une diss, je t'ai vu dépenser, attends (attends)Le hiciste un video a una tiraera, te tengo gastando, pérate (pérate)
T'as dit 105 ? (cinq), correction, mec, tu ressens six (six)¿Dijiste 105? (cinco), corrección, cabrón, tú siente' sei' (sei')

Parce que le mien compte et je l'ai depuis un moment dans ton Kool-AidPorque el mío cuenta y lo tengo hace rato adentro de tu kool-aid
Après cette diss la seconde, tu vas répondre ?Despué' de esta tira la segunda, ¿va' a responder?
(Nah), c'est la loi (mec, tu le sais)(Nah), eso es por ley (chico, tú lo sabe')
Le premier artiste au monde qui balance et rime avec des corn flakes (boti, t'es un corn flake)El primer artista en el mundo que tira y rima con corn flake' (boti, tú ere' un corn flake')
Tes mélodies sont toujours les mêmes dans chaque chansonTus melodía' son siempre las misma' en cada canción

Et ne parle pas de rue, personne ne sort pour chasser en t'écoutant, mec (personne)Y no hable' de calle, que nadie sale a cazar escuchándote, cabrón (nadie)
Je suis déjà millionnaire et si Duars te lâche le contrat, t'inquiète, je te le renouvelleYa soy millonario y si duars te suelta el contrato, tranquilo, yo te lo renuevo
Et après ça, je ne pense pas que tu seras si heureux, mais bonne annéeY despué' de esta no creo que sea' tan feliz, pero feliz año nuevo

La rue est en feu (la pression, t'as entendu, mec ?)La calle prendía' (la presión, ¿oíste, cabrón?)
Mec, ne me la fais pas, je l'avais déjà (non-oh)Cabrone', no me la den, ya yo la tenía (no-oh)
Ça va être une purge (Jhayco, Jhay coupe)Va' a se' una barría' (Jhayco, Jhay corte')
Personne ne va se prêter à toi, dans le feu de l'action on ne fait pas confiance.Nadie va a prestarse contigo, en el calentón no se fía