Graxxx & QSJM

Graxxx & QSJM

Graxxx & QSJM

Bébé, que le monde aille se faire foutreBaby, que se joda el mundo
Si à la fin on est juste toi et moiSi al final somos yo y tú
On est juste toi et moiSomos yo y tú
Je suis l'obscurité, donne-moi juste de la lumièreSoy oscuridad, solo dame luz

Parce que je veux mourir en toiQue yo me quiero morir adentro 'e ti
Enfoui dans ce corps, Eddie DeeEnterradito en ese toto, Eddie Dee
On se bat et on se détestePeleamo' y nos odiamo'
On se bat et on se déteste, parfois on est comme çaPeleamo' y nos odiamo', a vece' somo' así
Que le monde aille se faire foutreQue se joda el mundo

Si à la fin de toute façon ils vont parler, critiquerSi al final comoquiera van a hablar, criticar
Ils ne veulent pas nous voir bien, toujours en train de dire du malNo nos quieren ver bien, siempre hablando mal
Et on n'est pas parfaits, on va échouerY no somo' perfecto', vamo' a fallar
Comme Jésus, ils veulent nous crucifierComo Jesús, nos quieren crucificar
N'ont-ils pas été jeunes ? N'ont-ils pas été jeunes ?¿Acaso no han sido jóvene'? ¿Acaso no han sido jóvene'?
Seul Dieu peut nous jugerSolo Dios nos puede juzgar

Ouais, qu'ils me jugent, je les emmène au cimetièreSí, que me juzguen, me los llevo al cementerio
Si on entre en boîte, peu importe où je me mets, restez au milieuSi entramo' a la disco, y dondesea que me paro, párense en medio
J'ai réussi, je parle sérieusementYo lo logré, hablando serio
Peut-être qu'un jour je finirai dans l'évangileQuizá un día termine en el evangelio

Parce que cette merde est passagèrePorque esta mierda es pasajera
Comme la chaîne à 100 000 et les 50 sur le poignetComo la cadena de 100 mil y los 50 en la pulsera
La seule chose qui restera c'est ma voix, mes fans ne laisseront jamais mourirLo único que seguirá es mi voz, mis fans nunca dejarán que muera
Merci à PR de m'avoir fait, ils ont fait un putain deGracia' a PR por hacerme, hicieron un hijueputa

Toujours le fou qui chante, jusqu'à ce que le fou se fasse bien connaître et exécuteSiempre ere' el loco que canta, hasta que el loquito se pega bien hijuepu y ejecuta
J'ai rêvé de ça en écoutant The Last Don, hahaEsto lo soñé escuchando The Last Don, jaja
Et maintenant je suis le putain de rockstar latino, mec, Marilyn MansonY ahora soy el fuckin' rockstar latino, cabrón, Marilyn Manson
Le Murciélago, enfoiré, pas le JokerEl Murciélago, hijueputa, no El Guasón

À papa, à maman, à Jovi, à Tito, et à tous ceux qui m'ont aidéA papi, a mami, a Jovi, a Tito, y a to' el que me ayudó
Celui qui m'a offert à manger quand j'ai dormi sur le canapé du studioEl que me ofreció de comer cuando dormí en el sofá del estudio
Là-bas à St. JohnsPor ahí por St. Johns
Sautant dans les shows sold-out comme Travis ScottBrincando en los shows soldout como Travis Scott

Maintenant je suis acteur, j'ai terminé la campagne avec CîrocAhora soy actor, cerré campaña con Cîroc
Toujours à parler de la merde, enfoiré, celui qui n'a pas réussiSiempre habla mierda, cabrón, el que no logró
Va te faire foutre, je m'en fous, ouais, ouaisFuck you, I don't give a fuck, sí, sí
Maman est fière de moiMami de mí está orgullosa

Je lui ai acheté une maison, j'ai allumé la lumièreLe compré una casa, prendí la callosa
Avec la fille avec qui je couche, excuse-moiCon la baby que me acuesto, permiso
Avec la fille avec qui je couche, elle se réveille toujours aussi belleCon la baby que me acuesto amanece igual de hermosa
Depuis petit je rêvais d'une diablesse, qui soit célèbreDesde pequeño soñaba con una diabla, que fuera famosa

N'essayez pas de m'imiter, non, non, je suis autre choseNo traten de imitarme, no, no, que yo soy otra cosa
C'est pour ceux qui rêvent parce qu'ils n'ont rien d'autreEsto es pa'l que sueña porque no tiene otra cosa
J'aime les filles minces comme Alejandra EspinozaMe gustan flaquita' como Alejandra Espinoza
Ma grand-mère veut me voir avec un enfant et une femmeAbuela me quiere ver con hijo y una esposa

Bébé, si on est ensemble, que le monde aille se faire foutreBaby, si 'tamos juntos, que se joda
Si on se sépare, que le monde aille se faire foutreSi nos dejamo', que se joda
Celui qui parle de la merde, qu'il aille se faire foutreEl que hable mierda que se joda
Si tu es un fou, qu'il aille se faire foutreSi ere' un loco, que se joda

Si tu fumes et bois, qu'il aille se faire foutreSi fuma' y bebe', que se joda
Si tu es dans la rue, qu'il aille se faire foutreSi está' en la calle, que se joda
Si c'est pour ta famille, que le monde aille se faire foutreSi es por tu family, que se joda el mundo
Tu me suis ?¿Me sigue'?

Merci Nydia et House Of HazeGracia' Nydia y House Of Haze
Mes oncles et frères à Caguas, on arrive comme le draft de la NBAMis tío' y brother en Caguas, llegamo' como el draft de NBA
Ne parlez pas de Rey Misterio, enfoiré, je suis un roiNo hablen de Rey Misterio, cabrón, que yo soy un rey
Gotham City, enfoiré, frères de veineGotham City, hijueputa, hermano' de vein

Et pour ceux qui attendent que je tombeY pa' los que esperan que me caiga
À ceux qui attendent que je tombe, profitez de cet albumA los que esperan que me caiga, disfruten este disco
Dans quelques mois, enfoirés, je sorsEn lo que es par de mese', cabrone', les saco
Pa, pa, non, je vous aimePa, pa, nah, los amo