Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 123.031

Imaginaste (remix) (part. Wisin y Yandel)

Jhay Cortez (Jhayco)

LetraSignificado

Imaginé (remix) (feat. Wisin et Yandel)

Imaginaste (remix) (part. Wisin y Yandel)

Doble u, yandelDoble u, yandel
Jhay cortezJhay cortez
Tu me suis ?¿Me sigue'?
C'est le remixThis is the remix
(Jhayco)(Jhayco)

Tu me regardes comme si tu savais (comme si tu savais)Me mira como si supiera (como si supiera)
Ce qu'il y a dans ma têteLo que hay en mi mente
Je veux te voler aujourd'hui (ho-o-oy)Yo quiero robarte hoy (ho-o-oy)
Comme un délinquantComo un delincuente
Je passe plus de temps (ouais), et plus je ressensPasa más tiempo (yeah), y más siento
Je te dirai justeSolamente te diré
Que si tu me donnes une chance, je ne mens pas (ouais)Que si tú me das el chance, no miento (yeah)
Je te prendrai et je ferai avec toi (on y va ; dur !)Yo te agarraré y haré contigo (no' vamo'; ¡duro!)

Des choses que tu n'as jamais imaginéesCosas que nunca imaginastes
Et te toucher à des endroits que tu ne m'as pas montrés (ouais)Y tocarte en lugares que tú no me enseñaste-es (yeah)
Bien que je sache que tu y as pensé (eh-eh-eh-eh ; tra-tra-tra)Aunque sé que lo pensastes (eh-eh-eh-eh; tra-tra-tra)
Et je ne sais pas pourquoi tu ne dis rien (oh-oh-oh-oh)Y no sé por qué no dices nada (oh-oh-oh-oh)
Si quand tu t'es touchée (tra)Si cuando te tocaste (tra)
Ça fait longtemps que ton corps me parlaitHace tiempo ya que tu cuerpo me hablaba

(Do-do-doble u)(Do-do-doble u)
Ça a l'air très dur (ouais)Eso se ve muy duro (yeah)
Je m'imagine dans le noir avec toi (tra)Yo me imagino en lo oscuro contigo (tra)
Dans un perreo pur (tra-tra-tra)En un perreo puro (tra-tra-tra)
Tu m'as fait un sort, je t'adore, je te le jureMe hiciste un conjuro, me encantas te lo juro
Tu vas passer un bon moment, bébé, je te le prometsLa vas a pasar rico, bebé, yo te lo aseguro
Arrête de faire semblant, je sais que tu me désires (doble u)Deja de fingir, que yo sé que tú me deseas (doble u)
Tu te déhanches et en même temps tu me testes (ouais)Te meneas y a la misma vez me tanteas (yeah)
Oh !, livre par livre, il n'y a personne comme toi (personne)¡Oh!, libra por libra no hay ninguna como tú (ninguna)
Mais je sais que le mec qui t'appartient s'appelle : Doble uPero yo sé que el macho tuyo se llama: Doble u
Pas de sous-vêtements (dur !), style extérieur (dur !)No hay ropa interior (¡duro!), flow del exterior (¡duro!)
Et le mouvement de la chef, tueur (tue-tueur)Y el movimiento de la jefa matador (mata-matador)
Toi et moi, on s'accorde comme le ciel et les nuages (ajá)Tú y yo combinamos como el cielo y las nubes (ajá)
Je t'imagine sans vêtements et que tu montes sur moiTe imagino sin ropa y que encima mío te subes

Ça se voit même si tu crois que ça ne se voit pas (que ça ne se voit pas)Eso se nota aunque tú cree' que no se ve (que no se ve)
J'ai vu comment tu as réagi quand je t'ai touchée (-qué)Yo vi cómo te pusiste cuando yo te toqué (-qué)
Je me suis mis à toi et j'ai laissé les autres de côtéYo me puse pa' ti y a las otras las dejé
Et si tes amies demandent pour toi, dis-leur que je t'ai voléeY si preguntan tus amigas por ti, diles que yo te robé

Toi, en train de faire semblant, oh-ohTú, disimulando, oh-oh
Et moi, je dérange ton esprit, oh-ohY yo tu mente dañando, oh-oh
Addictive comme ce que tu fumes, oh-ohAdictiva como lo que anda' fumando, oh-oh
Et je sais que tu es là pour la même chose que moiY sé que anda' pa' lo mismo que yo ando
Mais tu fais semblant, oh-ohPero lo estás disimulando, oh-oh
Et moi, je dérange ton esprit, ohY yo tu mente dañando, oh
Si tu me regardes et que tu sais ce que j'ai en têteSi me mira' y sabes lo que tengo en mente
Alors sache que je veux te faire, justePues sabe' que yo quiero hacerte, solo

Des choses que tu n'as jamais imaginéesCosas que nunca imaginastes
Et te toucher à des endroits que tu ne m'as pas montrésY tocarte en lugares que tú no me enseñaste-es
Bien que je sache que tu y as pensé (eh-eh-eh-eh)Aunque sé que lo pensastes (eh-eh-eh-eh)
Et je ne sais pas pourquoi tu ne dis rien (oh-oh-oh-oh)Y no sé por qué no dices nada (oh-oh-oh-oh)
Si quand tu t'es touchée (touchée)Si cuando te tocaste (tocaste)
Ça fait longtemps que ton corps me parlaitHace tiempo ya que tu cuerpo me hablaba

Si je t'aime, et que tu m'aimesSi yo te quiero, y tú me quieres
Alors, pourquoi tu ne viens plus ? (tu me dis)Entonces, ¿por qué ya no vienes? (tú me dices)
Si tu sais que je meurs pour toi (¡yandel!)Si sabes que por ti me muero (¡yandel!)
Je te désire, bébéYo te deseo, baby
Imagine toi et moi, et moi te touchant làImagina tú y yo, y yo tocándote ahí
Ici, en pensant à toi, eh-ehAquí pensándote, eh-eh
L'esprit me dérange, eh-ehLa mente dañándome, eh-eh
Donne-moi de la chaleur, oh-oh-ohDame calor, oh-oh-oh
Je sais que tu n'es pas là pour l'amour, oh-oh-oh (ajá)Sé que tú no estás pa' amor, oh-oh-oh (ajá)
Ça t'a plu quand je t'ai rencontréeTe gustó cuando yo te conocí
Que penses-tu si après ça on termine comme ça ?¿Qué tú crees si después de aquí terminamo' así?

Moi, te faisant plein de chosesYo haciéndote muchas cosas
Dans ma tête, autre choseEn mi mente, otra cosa
Silencieuse, discrèteCallaíta', silenciosa
Tu les rends jalousesTú la' tiene' envidiosa'
Moi, te faisant plein de choses (oh-oh-oh-oh)Yo haciéndote muchas cosa' (oh-oh-oh-oh)
Toi dans ma tête, autre chose (oh-oh-oh-oh)Tú en mi mente, otra cosa (oh-oh-oh-oh)
Je vais fumer pour que tu toussesVo'a prender pa' que tú tosa'
Tu veux du sexe, pas de roses, etTú quiere' sexo, no quiere' rosa', y

Des choses que tu n'as jamais imaginéesCosas que nunca imaginaste
Et te toucher à des endroits que tu ne m'as pas montrésY tocarte en lugares que tú no me enseñaste
Bien que je sache que tu y as pensé, eh-ehAunque sé que lo pensaste, eh-eh
Et je ne sais pas pourquoi tu ne dis rienY no sé por qué no dices nada
Si quand tu t'es touchéeSi cuando te tocaste
Ça fait longtemps que ton corps me parlaitHace tiempo ya que tu cuerpo me hablaba

MesdamesSeñoritas
¡Wisin et Yandel !¡Wisin y yandel!
Doble u, yandelDoble u, yandel
Jhay cortez (hahaha)Jhay cortez (jajajaja)
Tu me suis ou pas encore ?¿Me sigue' o no me sigue' todavía?
Earcandy, tainyEarcandy, tainy
Jhayco, jhay corte'Jhayco, jhay corte'
Personnes d'élite de la musique faisant des succèsPersonas élite de la música haciendo éxitos
Wisin et Yandel, ouaisWisin y yandel, yeah
House of hazeHouse of haze
La champion leagueLa champion league
FamouzFamouz
La ligue des championsLa liga de campeones
Les leaders sous pressionLos líderes en la presión
C'est le remix de l'histoire (oh-oh-oh-oh)Este es el remix de la historia (oh-oh-oh-oh)
Avec le duo de l'histoire (oh-oh-oh-oh)Con el dúo de la historia (oh-oh-oh-oh)
Tu me suis ?¿Me sigue'?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jhay Cortez (Jhayco) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección