SCORPIO

SCORPION

SCORPIO

Aujourd'hui elle sort, je sais pas oùHoy va a salir, no sé pa' donde
Ne m'envoie pas le PIN, elle ne répond pasNo mande' el PIN, que no responde
Latine, mais elle a un flow de LondresLatinita, pero tiene un flow de Londres
Elle aime les mecs et les femmesLe gusta las babie' y los hombre'
Et elle veut pas de cent (non)Y no quiere hundred (no)

Ce qu'elle veut c'est des millions, millions (millions)Lo que quiere son milli, milli (milli)
Quand elle est chaude, faut y aller direct et lui faire le coupCuando esté bellaca, le llegue de una y le haga la dili
Juste du sexe, pas d'amour, pas de mélanges de sentimentsSolo sexo, no amor, no mezcla los feelings
Elle aime la rue, les coups et les kiliLe gusta la calle, las corta' y los kili
Ils m'ont chopé, eh, la vie c'est comme un PhillieMe cogieron preso, ey, pues la vida es como un Phillie

Ce qui compte c'est le moment (oh-oh-oh)Lo que cuenta es el momento (oh-oh-oh)
Aujourd'hui on va s'éclater, au cas où il reste peu de tempsHoy vamo' a joder, por si queda poco tiempo
Ce qu'elle veut c'est de l'alcool, un autre shotLo que quiere es alcohol, otro shot
Une autre vibe, on va bien s'amuserOtra vibra, vamo' a pasarla a cabrón
On va bien s'amuser, queVamo' a pasarla cabrón, que

Quoi qu'il arrive, ce que je veux c'est être avec toiPase lo que pase, lo que yo quiero es estar contigo
Dis-moi quand, où, que je me mets en route (je me mets en route)Tú dime cuándo, dónde, que yo me activo (me activo)
On va bien s'amuser, tu sais ce que je te disVamo' a pasarla cabrón, sabe' lo que te digo
Tu es Scorpion, bébé, et ça c'est dangereuxTú ere' Escorpio, bebé, y eso es peligro

Tu me suis ?¿Me sigue'?

Mets ton bikini (bikini), mouillée, Nikini (Nikini)Ponte el bikini (bikini), moja'íta, Nikini (Nikini)
Allez, mets-toi en mode, aujourd'hui y'a une laisse, et je parle pas de Billie, non (ah)Dale, ponte perrita, que hoy hay leash, y no hablo de Billie, no (ah)
On s'éclate à Bimini, soleil et plage, bateau à PalominiSe pasa en Bimini, Sol y playa, bote en Palomini
On dépasse les limites, on monte le niveauNos pasamo' de la raya subiéndono' el limit

Juste pour le fun (juste pour le fun)Por joder (por joder)
Si en boîte tu te colles, après je vais te le mettre (je vais te le mettre, te le mettre, te le mettre)Si en la disco te pega', en el after yo te lo vo'a meter (te lo vo'a meter, ter, ter)
Tu es sexy, je le sais, abusant du pouvoirTú 'tá rica, lo sé, abusando del poder

Si j'ai des fringales, je vais mangerSi me dan los munchies, yo vo'a comer
Ouais, bébé, je vais te mangerSí, baby, yo te vo'a comer
Et si je ne te revois plusY si no te vuelvo a ver

Ce qui compte c'est le moment (oh-oh-oh-oh)Lo que cuenta es el momento (oh-oh-oh-oh)
Aujourd'hui on va s'éclater, au cas où il reste peu de tempsHoy vamo' a joder, por si queda poco tiempo
Ce qu'elle veut c'est de l'alcool, un autre shotLo que quiere es alcohol, otro shot
Une autre vibe, on va bien s'amuserOtra vibra, vamo' a pasarla cabrón
On va bien s'amuser, queVamo' a pasarla cabrón, que

Quoi qu'il arrive, ce que je veux c'est être avec toiPase lo que pase, lo que yo quiero es estar contigo
Dis-moi quand, où, que je me mets en route (je me mets en route)Tú dime cuándo, dónde, que yo me activo (me activo)
On va bien s'amuser, tu sais ce que je te disVamo' a pasarla cabrón, sabe' lo que te digo
Tu es Scorpion, bébé, et ça c'est dangereuxTú ere' Escorpio, bebé, y eso es peligro

Ouais, bébé, c'était pas un accident (non)Sí, bebé, no fue un accidente (no)
Je t'ai appelée avec l'espritTe llamé con la mente
Dure de dos, musclée de faceDura de espalda, durota de frente
Deux shots, trois shots, ça suffitDos shots, tres shots, suficiente

Ouais, vas-y, vis-le, ne laisse pas les autres te le raconterSí, dale, vívela tú, no deje' que te la cuenten
Laisse-les parler, bébé, laisse-les commenterDéjalo' que hablen, bebé, déjalo' que comenten

Oh-oh-oh-oh (eh)Oh-oh-oh-oh (eh)
Oh-oh-oh-oh (eh)Oh-oh-oh-oh (eh)
Oh-oh-oh-oh (eh, eh)Oh-oh-oh-oh (eh, eh)
Oh-oh-oh-oh (eh, eh)Oh-oh-oh-oh (eh, eh)

Oh-oh-oh-oh (eh)Oh-oh-oh-oh (eh)
Oh-oh-oh-oh (eh)Oh-oh-oh-oh (eh)
Oh-oh-oh-oh (oh)Oh-oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh