Sobre o amor que um dia vai acontecer

Sobre el amor que algún día sucederá

Sobre o amor que um dia vai acontecer

Dame tu manoMe dê a tua mão
Ahora deja que el corazónAgora deixa o coração
Palpite lo que quieraPulsar o que ele quiser
No tener más problemas, no,Ter mais problemas, não,
Ahora deja la ilusiónAgora deixe a ilusão
Va a dibujar en el cieloVai desenhar no céu
Eso es lo que hagamosAquilo é o que a gente fizer

Tu boca se molesta al dictar normas con una sonrisaTua boca se indispõe ao ditar normas num sorriso
Suponer que en los muros del amorPressupor que nas muralhas do amor
Esté, sea o resida el verdadero paraíso, no sé...Esteja, seja ou more o verdadeiro paraíso, não sei...

Apenas sé si el amor es en vano, si son prisionesMal sei se o amor é vão, se são prisões
Son solo prisiones, tal vez...São só prisões, talvez...
Tus besos son como mordazasTeus beijos tão mordaças
Para tu falso juego de ilusiones, usé...Pro teu falso jogo de ilusões, usei...

Dame tu manoMe dê a tua mão
Ahora deja que la emociónAgora deixa a emoção
Dicte lo que quieraDitar o que ela quiser
Gritar tu nombre en vano y no creer en todoGritar teu nome em vão e não acreditar em tudo
Lo que no me digasO que você não me disser

Ya dijeron que el amor es legalmente esclavitudJá disseram que o amor é legalmente escravidão
En la virtud el heroísmo destruye lazos de unión, yo séNa virtude o heroísmo destrói laços de união, eu sei

Pero...Mas...

Prefiero creer, que volverásPrefiro acreditar, você vai voltar
Necesito entonces creerPreciso então acreditar
Necesito creer, que volverásPreciso acreditar, você vaiu voltar
Decido entonces creerDecido então acreditar

Prefiero quizás (un día) despertar!Prefiro quem sabe (um dia) acordar!