She Lied

Elle a menti

She Lied

[Fille:][Girl:]
Je ne suis pas désolée d'avoir menti sur toiI'm not sorry that I lied on you
Oh, mais tu ne m'aimais pas, ça m'a fait tellement de malOh, but you didn't love me, it hurt me so deeply
Je ne suis pas désolée d'avoir menti sur toiI'm not sorry that I lied on you
(Ooh pourquoi...)(Ooh why...)

[Couplet 1:][Verse 1:]
Je pensais t'avoir dit avant qu'on se mette ensembleI thought that I told you before we hooked up
Toi et moi, on ne serait rien de plus que des amisYou and I would be nothing more than friends
Partout où je vais, à la radio, j'entends toutes les choses que tu as ditesEverywhere I go on the radio I keep hearing all the things that you said
Toi et moi, on a eu des rapports qu'une seule fois et tu sais que je t'avais ouvert depuisYou and I only had sex one time and you now I had you open since
Et maintenant tu dis que je t'ai violée et que je t'ai laissée pour morte (morte)And now you're saying I raped you and left your ass for dead (dead)
J'aurais dû écouter mon meilleur ami quand il a dit qu'il avait entendu que tu étais malade dans ta têteI should have listen to my best friend when he said he heard that you were sick in your head
J'aurais dû apprendre à te connaître avant de te laisser entrer dans mon litI should have get to know you before I let you come inside my bed
J'ai trop bossé pour avoir ces choses que j'aiI worked too hard to get these things that I got
Alors je serais damné si je te laisse prendre ces choses pour les balancer aux flicsSo I'll be damned if Im'a let you take this things to the cops

[Refrain:][Chorus:]
Tu as dit que c'était cool, tu étais d'accordYou said it was cool, you was with it
Tu étais partante quand on l'a faitWas down when we did it
Et maintenant tu vas faire la folleAnd now you're gon' act a fool
J'ai dit que c'était mal, tu ne l'as pas vuI said it was wrong you aint seen it
On avait un accordWe had an agreement
Maintenant je fais ce que je dois faireNow I'm doing what I gotta do
Maintenant tu ne peux pas avoir tes prises, tes flipsNow you can't get your grips your flips
Mais comment je retourne la situationBut how I flip the script
Mais tu vois, on n'a jamais vraiment eu çaBut see we never really had it like that
Je n'ai pas les règles que tu as acceptéesI aint got the rules you agreed
Et je t'ai donné ce dont tu avais besoinAnd I gave you what you need
C'est réel, c'est la vérité,This is real, it's the truth,
C'est tout ce que je peux te donnerThis is everything I can give you

[Couplet 2:][Verse 2:]
Tu peux raconter tes mensonges mais tu n'auras pas de chèqueYou can talk them lies but you aint getting no check
Et si tu l'obtiens, tu seras morte avant que cet argent soit dépenséAnd if you get it you'll be murk before that money is spent
Je jure devant Dieu que je vais être brutI swear to god Im'a get raw
Envoyer tous mes pires potesSend out all my worst dawgs
Essayer de devenir riche avec la merde de l'autre, salopeTryna get rich of the next man shit bitch
C'est pas cool, mecThat aint cooler dawg
Tu vas regarder un mec tomber juste pour te faire du fricYou gon' watch a nigga fall just to get you some cash
J'aurais dû filmer cette merde avant de coucher avec toi (attends)I should have got this shit on tape before I fucked with your ass (wait)
Je vais peut-être dire ce qu'il fautI might just say the thing that I need
Pour laver mon nom et montrer au monde entier que tu mens sur moiTo clear my name and show the whole world you're lying on me

[Refrain:][Chorus:]
Tu as dit que c'était cool, tu étais d'accordYou said it was cool, you was with it
Tu étais partante quand on l'a faitWas down when we did it
Et maintenant tu vas faire la folleAnd now you're gon' act a fool
J'ai dit que c'était mal, tu ne l'as pas vuI said it was wrong you aint seen it
On avait un accordWe had an agreement
Maintenant je fais ce que je dois faireNow I'm doing what I gotta do
Maintenant tu ne peux pas avoir tes prises, tes flipsNow you can't get your grips your flips
Mais comment je retourne la situationBut how I flip the script
Mais tu vois, on n'a jamais vraiment eu çaBut see we never really had it like that
Je n'ai pas les règles que tu as acceptéesI aint got the rules you agreed
Et je t'ai donné ce dont tu avais besoinAnd I gave you what you need
C'est réel, c'est la vérité,This is real, it's the truth,
C'est tout ce que je peux te donnerThis is everything I can give you

[Couplet 3:][Verse 3:]
Mesdames et messieurs, juge et juryLadies and gentlemen, judge and jury
Je vais mettre cette salope sur la glaceIm'a put this bitch on ice
Alors j'ai besoin que tu m'écoutesSo I need you to hear me
0607 exactement 12:38 le 5ème jour0607 exactly 12:38 on the 5th day
Je sais que ça cause un rider sur la bandeI know it causes rider on the tape
Appuie sur play et regarde cette fille se déhancher comme une proPress play and watch this chick get down like a pro
Elle était en train d'être violée et pensait qu'elle allait toucher le pactoleShe was being raped and think she be headed for the dough
Je ne savais juste pas que mon meilleur pote était passé ce jour-làI just didn't know my best fried came by that day
À 17h, il a appuyé sur recordQuarter 5 he hit record
Maintenant tu regardes la bandeNow you're watching the tape

[Parlant:][Talking:]
Votre honneur, juryYour honour, jury
Mon seul crime est de ne pas aimer cette femmeMy only crime is not loving this woman
Comme elle le voulaitThe way she wanted
Je veux dire, tu viens de voir la bandeI mean, you've just seen the tape
Elle était dans cette positionShe was in that position
Parce qu'elle voulait être dans cette position'Cause she wanted to be that position
Et pour aucune autre raisonAnd no other reason
Je suis innocent et je ne suis pas la personne qu'elle essaie de te faire croireI'm innocent and I'm no the person that she's trying to make you relay on
Si je n'étais pas Jhevon Paris, je ne pense pas que je serais iciIf I wasn't Jhevon Paris I don't think I'd be here
Réfléchis-yYou think about it

[Fille:][Girl:]
(Je ne suis pas désolée d'avoir menti sur toi)(I'm not sorry that I lied on you)
Je ne regrette pas ce que j'ai faitI don't regret what I did
(Oh, mais tu ne m'aimais pas, ça m'a fait tellement de mal)(Oh, but you didn't love me, it hurt me so deeply)
Tu le méritaisYou deserve it
(Je ne suis pas désolée d'avoir menti sur toi)(I'm not sorry that I lied on you)
(Oh pourquoi...)(Oh why...)
Tu le méritais vraiment (ordre)You fucking deserved it (order)
Tu le méritais vraimentYou fucking deserved it
Fous-moi la paixGet the fuck off me
Jhevon, je te déteste, je vais te tuer (ordre)Jhevon I fucking hate, I'm gonna fucking kill you (order)
Pourquoi diable as-tu pu m'aimer, pourquoi as-tu pu m'aimerWhy the fuck could you love me, why could you love me