Quiero Que Me Mires

Ich will, dass du mich ansiehst

Quiero Que Me Mires

Ich will, dass du mich mit den Augen von damals ansiehstQuiero que me mires con lo ojos de ayer
Auch wenn wir nicht immer so viel Spaß habenAunque siempre no la pasemos tan bien
Ich will dich wiedersehenQuiero volverte a ver
Mit diesem wunderschönen BlickCon esa mirada muy linda
Auch wenn ich es vergesseAunque a mi se me olvida
Dieser schöne BlickEsa hermosa mirada
Der mich auf dem Weg beobachtet, tanzend, singend und ichQue me queda observando en el camino bailando, cantando y yo

Du weißt, dass das Wiedersehen vom Wind mitgenommen wirdSabes que el reencuentro se lo lleva el viento
Ich hätte nie gedacht, dass es so langsam zurückkommtNunca pensé que volvería tan lento
Es tut mir wirklich leid und ich spüre, dass es wirklich sehr langsam geht und ich lüge dich nicht anDe verdad lo siento y lo presiento que esto si va muy lento y no te miento
Ich will, dass du mich mit den Augen von damals ansiehstQuiero que me mires con lo ojos de ayer
Auch wenn wir nicht immer so viel Spaß haben, aber ich will dich wiedersehenAunque no siempre la pasemos tan bien pero o quiero volverte a ver
Aber ich will dich wiedersehenPero yo quiero volverte a ver

Alle sehen dich, als wäre nichtsTodos te ven como si nada
Dass selbst mein Kumpel dich nicht sehen willQue ni siquiera e quiere mi pana quisiera verte
Dieses Wochenende, auch wenn du mich nicht täuschstEste fin de semana aunque a mi no me engañas
Schau, ich bin der, der hier gewinntNi nada mira que aquí yo so el que gana

Ich sage dir nur, dass du auf mich zählen kannstYo solo te digo que puedes contar conmigo
Ich bin wie dein Freund, wie du es siehst, reg dich nicht aufSoy como tu amigo como lo consideres no te me alteres
Denn ich habe Verpflichtungen, so will ich, dass du mich ansiehstQue yo tengo deberes así quiero que me mires
Dass du mich nicht vergisst, dass du mich nicht vergisstQue de mi no te olvides que de mi no te olvides
Dass du dir viele Dinge vorstellstQue muchas cosas te imagines

Die guten Zeiten, die wir auf dem Weg von 2 Jahren hattenLos buenos ratos que hemos pasado en el camino de 2 años
Die wir zusammen gelebt habenQue hemos vivido juntos
Auch wenn das nicht der Punkt istAunque ese no es el punto
Ich bin immer noch dabeiYo todavía me apunto

Und ich antworte nicht mit Beleidigungen, ich bin loyal zu bestimmten GruppenY no respondo con insultos soy leal a ciertos grupos
Dank dir habe ich von der Liebe gelernt, du warst nicht soGracias a ti aprendí del amor tu no eras así
Wie die anderen 2, ich lasse ein paar Reime losComo las otras 2 varias rimas voy soltando
Ich denke nicht darüber nachNo las voy pensando
Und gewöhne mich nicht daran, zu rappenNi acostumbrando a rapear

Es ist nicht wie redenNo es como hablar
Ich lasse nur Reime losSolo rimas voy soltando
Und manchmal vergesse ich, wie ich es gemacht habeY a mi a veces se me olvida como yo lo hacía
So, ohne noch mehr zu sagenAsí sin decir nada más
Ich weiß nicht, was ich sagen sollNo se que decir
Hier ist der Punkt, an dem ich ins Stocken gerateAquí es donde me trabo ya
Und ich hier, ohne noch mehr zu sagen.Y yo aquí sin decir nada más