Quiero Que Me Mires

Ik Wil Dat Je Mij Aankijkt

Quiero Que Me Mires

Ik wil dat je me aankijkt met de ogen van gisterenQuiero que me mires con lo ojos de ayer
Ook al hebben we het niet altijd zo goedAunque siempre no la pasemos tan bien
Ik wil je weer zienQuiero volverte a ver
Met die mooie blikCon esa mirada muy linda
Ook al vergeet ik somsAunque a mi se me olvida
Die prachtige blikEsa hermosa mirada
Die me blijft volgen op de weg, dansend, zingend en ikQue me queda observando en el camino bailando, cantando y yo

Je weet dat de reünie door de wind wordt meegenomenSabes que el reencuentro se lo lleva el viento
Ik had nooit gedacht dat het zo langzaam zou terugkomenNunca pensé que volvería tan lento
Het spijt me echt en ik voel dat dit heel langzaam gaat en ik lieg je nietDe verdad lo siento y lo presiento que esto si va muy lento y no te miento
Ik wil dat je me aankijkt met de ogen van gisterenQuiero que me mires con lo ojos de ayer
Ook al hebben we het niet altijd zo goed, maar ik wil je weer zienAunque no siempre la pasemos tan bien pero o quiero volverte a ver
Maar ik wil je weer zienPero yo quiero volverte a ver

Iedereen ziet je alsof er niets aan de hand isTodos te ven como si nada
Dat zelfs mijn maat niet wil dat ik je zieQue ni siquiera e quiere mi pana quisiera verte
Dit weekend, ook al bedrog je me nietEste fin de semana aunque a mi no me engañas
Kijk, ik ben degene die wintNi nada mira que aquí yo so el que gana

Ik zeg je gewoon dat je op me kunt rekenenYo solo te digo que puedes contar conmigo
Ik ben als je vriend, zoals je het beschouwt, raak niet in de warSoy como tu amigo como lo consideres no te me alteres
Want ik heb verplichtingen, zo wil ik dat je me aankijktQue yo tengo deberes así quiero que me mires
Vergeet me niet, vergeet me nietQue de mi no te olvides que de mi no te olvides
Dat je veel dingen je kunt voorstellenQue muchas cosas te imagines

De goede tijden die we hebben gehad op de weg van 2 jaarLos buenos ratos que hemos pasado en el camino de 2 años
Die we samen hebben geleefdQue hemos vivido juntos
Ook al is dat niet het puntAunque ese no es el punto
Ik ben nog steeds van de partijYo todavía me apunto

En ik reageer niet met beledigingen, ik ben loyaal aan bepaalde groepenY no respondo con insultos soy leal a ciertos grupos
Dankzij jou heb ik van de liefde geleerd, je was niet zoGracias a ti aprendí del amor tu no eras así
Zoals de andere 2, verschillende rijmen laat ik losComo las otras 2 varias rimas voy soltando
Ik denk er niet over naNo las voy pensando
Of raak gewend aan rappenNi acostumbrando a rapear

Het is niet zoals pratenNo es como hablar
Ik laat gewoon rijmen losSolo rimas voy soltando
En soms vergeet ik hoe ik het deedY a mi a veces se me olvida como yo lo hacía
Zo zonder verder iets te zeggenAsí sin decir nada más
Ik weet niet wat te zeggenNo se que decir
Hier is waar ik vastloop alAquí es donde me trabo ya
En ik hier zonder verder iets te zeggenY yo aquí sin decir nada más