Amor y Despecho (part. Jhonny Rivera)

Liefde en Verdriet (ft. Jhonny Rivera)

Amor y Despecho (part. Jhonny Rivera)

Hoe gaat het, vriend? Ik wilQue tal amigo quiero
De kans grijpen dat ik je weer zieAprovechar que de nuevo te encuentro
Om je te vertellen dat ik verliefd benPara contarte que me he enamorado
En wat ik nu meemaakY lo que estoy viviendo

Het spijt me, vriendLo siento amigo
Maar ik geloof niet in die gevoelensPero es que no creo en esos sentimientos
Want in mijn leven hebben ze alleenPues a mi vida ya solo han dejado
Pijn en verdriet achtergelatenDolor y despecho

Ik begrijp jeYo te comprendo
Dat het door iemand komt dat je nu lijdtQue es por culpa alguien que hoy estás sufriendo
Maar als ze mij liefde gevenPero si a mí me están brindando amor
Moet ik het beantwoordenDebo corresponderlo
Het doet me pijn, want gisteren leefde ik wat jij nu meemaaktEs que me duele si ayer yo viví lo que tú estás viviendo
En het heeft me achtergelaten zonder afscheid, en ik heb niets gedaanY me ha dejado sin decir adiós y yo nada le he hecho

Ik geloof in niemandNo creo en nadie
Ik heb alleen geleefd van de afwijzingenSolo he vivido de los desprecios
Ik ben er voor je, maar ook al doet het pijnYo te acompaño pero aunque duela
Liefde is heel mooiEl amor es muy bello
En vandaag moet je dat gelovenY hoy tienes que creerlo

Zo is het leven, en je bent niet de eersteAsí es la vida y no eres el primero
Ik kan het je verzekeren, dat met drinkenPuedo asegurarlo, que con tomar
En je leven beëindigen, je het niet gaat veranderenY acabar tu vida no vas a cambiarlo
Je bent nog jong en je hebt het niet meegemaakt, vraag me niet om kalmteAún eres joven y no lo has vivido no me pidas calma
Zij gaan weg en de pijn die ze achterlatenEllas se marchan y el dolor que dejan
Verwoest de zielDestrozan el alma

Ik begrijp jeYo te comprendo
Dat het door iemand komt dat je nu lijdtQue es por culpa alguien que hoy estás sufriendo
Maar als ze mij liefde gevenPero si a mí me están brindando amor
Moet ik het beantwoordenDebo corresponderlo
Het doet me pijn, want gisteren leefde ik wat jij nu meemaaktEs que me duele si ayer yo viví lo que tú estás viviendo
En het heeft me achtergelaten zonder afscheid, en ik heb niets gedaanY me ha dejado sin decir adiós y yo nada le he hecho

Ik geloof in niemandNo creo en nadie
Ik heb alleen geleefd van de afwijzingenSolo he vivido de los desprecios
Ik ben er voor je, maar ook al doet het pijnYo te acompaño pero aunque duela
Liefde is heel mooiEl amor es muy bello
En vandaag moet je dat gelovenY hoy tienes que creerlo