Echoes Of Segregation

Ecos de la Segregación

Echoes Of Segregation

Me despierto otra vezI wake up again
En un mundo donde sientoIn a world where I feel
Que no pertenezco, y trato de olvidarLike I don't belong, and I try to forget

Olvidar que podría estar vivo en vanoForget that I might be alive in vain
Me pregunto por qué lo que siento aquí es dolorI wonder why what I feel being here is pain

Miro a mi alrededor y solo veo destrucciónI look around and only see destruction
Veo actos que son solo obstrucciónSee deeds that are just obstruction

Todo esto nos impide ser una unidadAll this prevents us from being a unity
Como debería serAs it should be

¿Alguna vez te has preguntado tu papel en este mundo?Ever wondered 'bout your role in this world?
Si estás construyendo o destruyendo mientras giraIf you’re building or destroying while it spins

Todo se está cayendo. Todos están cayendoEverything is falling. Everyone is falling
¿Podría ser la gravedad? ¡Todos están cayendo!Could this be gravity? Everyone is falling!

Algunos intentan levantarseSome try to get up
Pero el todo está arrastrándose, síBut the whole is crawling, yeah

Arrastrándose para sobrevivir en un lugar desigualCrawling to survive in an unequal place
Donde todos están constantementeWhere everyone is constantly

Persiguiendo billetesChasing dollar bills
Un pedazo de papel que vale más que vidasA piece of paper worth more than lives

No pienso como ellos, y no quiero pensarI don’t think like them, and I don’t wanna think
No siento como ellos, y no quiero sentirI don’t feel like them, and I don’t wanna feel

¿Somos la misma especie? ¿Podría ser?Are we the same species? Could it be?
No sé si quiero serI don’t know if I wanna be

Todo a mi alrededor, y trato de vivir aquíEverything around, and I try to live here
Trato de encajar, ¡pero estoy cansado de esto!I try to fit in, but I'm tired of it!

¡No!No!
Veo a todos matándose entre sí como enemigosI see everyone killing each other like enemies
¡Basta!Enough!

Mientras tanto, mis pensamientos me hacen sentir que he muertoMeanwhile my thoughts make me feel like I’ve died
Es como si el camino se estuviera estrechando y me pregunto por quéIt's like the path is narrowing and I wonder why

¡No!No!
Veo a todos matándose entre sí como enemigosI see everyone killing each other like enemies
¡Basta!Enough!

Mientras tanto, mis pensamientos me hacen sentir que he muertoMeanwhile my thoughts make me feel like I’ve died
Es como si el camino se estuviera estrechando y me pregunto por quéIt's like the path is narrowing and I wonder why

¡No!No!
Veo a todos matándose entre sí como enemigosI see everyone killing each other like enemies
¡Basta!Enough!

Mientras tanto, mis pensamientos me hacen sentir que he muertoMeanwhile my thoughts make me feel like I’ve died
Es como si el camino se estuviera estrechando y me pregunto por quéIt's like the path is narrowing and I wonder why

La agonía consume mi cuerpo cuandoAgony consumes my body when
Veo a todos segregándoseI see the whole segregating
¡Y el mundo funcionando así!And the world working like this!