Ninguém

Nadie

Ninguém

Pasando por momentosPassarei por momento
Hasta que tristezaAté que triste
La tristeza dueleTristeza dói
Pero sigo firme sin caerMas sigo firme sem me deixar cair

Donde veo el Sol brillarOnde vejo o Sol brilhar
Sigo su luz para encontrarSigo sua luz para encontrar
Una ayuda, un refugio para salvarmeUma ajuda, um abrigo para me salvar
Salvarme de aquellos que quieren lastimarSalvar desses que querem machucar

Mi corazónO meu coração
Mi eterno amorO meu eterno amor
La vida que me quedaA vida que me resta

Nadie me va a lastimarNinguém vai me machucar
Nadie, noNinguém, não
Nadie me va a tocar másNinguém vai mais me tocar
No, no y noNão, não e não
Busco conservar mi dignidadMinha dignidade procuro conservar
Nadie, ninguna, no me va a lastimarNinguém, nenhuma, não vai me machucar
Nunca más dejaréNunca mais vou deixar
Que nadie me molesteNinguém me incomodar

Prefiero seguir un dilemaPrefiro seguir um dilema
Antes solo que mal acompañadoAntes só do que mau acompanhado
Nadie me va a molestarNinguém vai me incomodar

Mi corazónO meu coração
Mi eterno amorO meu eterno amor
La vida que me quedaA vida que me resta

Nadie me va a lastimar másNinguém vai mais me machucar
Nadie, noNinguém, não
Nadie me va a tocar másNinguém vai mais me tocar
No, no y noNão, não e não
Busco conservar mi dignidadMinha dignidade procuro conservar
Nadie, ningunaNinguém, nenhuma
No me va a lastimar másNão vai mais me machucar
Nunca más dejaréNunca mais vou deixar
Que nadie me molesteNinguém me incomodar

Permanezco quieto en mi rincónFigo quieto no canto
Vivo con mi amiga soledadVivo com a minha amiga solidão
Duele pero sana con el tiempo en el corazónDói mais sara com um tempo no coração
Y sigo en silencio sin molestar a nadieE sigo em silêncio sem mexer em ninguém

Nadie me va a lastimarNinguém vai me machucar
Nadie, noNinguém, não
Nadie me va a tocar másNinguém vai mais me tocar
No, no y noNão, não e não
Busco conservar mi dignidadMinha dignidade procuro conservar
Nadie, ninguna, no me va a lastimar másNinguém, nenhuma, não vai mais me machucar
Nunca más dejaréNunca mais vou deixar
Que nadie me molesteNinguém me incomodar