Meus Cem Reais

Mis Cien Pesos

Meus Cem Reais

En un paseo que hice en mis vacacionesEm um passeio que eu fiz nas minhas férias
Encontré allá en el estado de GoiásEu encontrei lá no estado de Goiás
Una morena de cabellos onduladosUma morena dos cabelos ondulados
Me fui enamorando y pensando demasiadoFui ficando apaixonado e já pensando demais
Me acerqué para ver la reacciónFui encostando para ver a reação
Pero la sorpresa alivió pronto mis penasMas a surpresa aliviou logo meus ais
Ella me dijo con cariñoEla me disse com um jeito de carinho
Que para mí hacerlo completo hoy quería cien pesosPra mim fazer completinho hoje eu quero cem reais

Se llevó mis cien pesos, se llevóEla levou meus cem reais levou
Se llevó mis cien pesos, se llevóEla levou meus cem reais levou
Se llevó mis cien pesos, se llevóEla levou meus cem reais levou
Y quería más, queríaE ficou querendo mais, ficou
Se llevó mis cien pesos, se llevóEla levou meus cem reais levou
Se llevó mis cien pesos, se llevóEla levou meus cem reais levou
Se llevó mis cien pesos, se llevóEla levou meus cem reais levou
Y quería másE ficou querendo mais

Esta chica era hermosa y ademásEssa garota era linda e ainda
Tenía labios dulces como jugo de piñaTinha os lábios doces como suco de ananais
De esas que hacen perder la cabezaÉ das que faz a gente perder a mente
Era sensual por delante y sabrosa por detrásEra sensual na frente e gostosana por traz
Al terminar se fue retirandoAo terminar ela foi se retirando
Yo le dije espera que aún quiero másEu disse aguarda que eu ainda quero mais
Ella me dijo de manera tan bonitaEla me disse de um jeito tão bonitinho
Solo repito, cariño, si me das otros cien pesosEu só repito benzinho se me der mais cem reais

Se llevó otros cien pesos, se llevóEla levou mais cem reais levou
Se llevó otros cien pesos, se llevóEla levou mais cem reais levou
Se llevó otros cien pesos, se llevóEla levou mais cem reais levou
Y quería más, queríaE ficou querendo mais, ficou
Se llevó otros cien pesos, se llevóEla levou mais cem reais levou
Se llevó otros cien pesos, se llevóEla levou mais cem reais levou
Se llevó otros cien pesos, se llevóEla levou mais cem reais levou
Y quería másE ficou querendo mais

No pensé que fuera deshonestaEu não pensei que ela era desonesta
Estaba en la frente, ya no veía másEstava na testa eu não enxergava mais
Tomó el dinero, se vistió de cualquier maneraPegou o dinheiro se vestiu de qualquer jeito
Me puso unos defectos y se fue con gusto de gasMe colocou uns defeitos e saiu com gosto de gás
Me quedé solo, sintiéndome engañadoFiquei sozinho me sentindo enganado
Pensé que esto no se hacePensei comigo isso e coisa que não se faz
Salió de manera muy descaradaSaiu na manha de um jeito bem safado
Solo después de haberse llevado dos veces cien pesosSó depois de ter levado duas vezes de cem reais

Fueron dos veces cien pesos que se llevóFoi duas vezes de cem reais levou
Fueron dos veces cien pesos que se llevóFoi duas vezes de cem reais levou
Fueron dos veces cien pesos que se llevóFoi duas vezes de cem reais levou
Y luego me dio una patada, me dioE depois me chutou a traz, chutou
Fueron dos veces cien pesos que se llevóFoi duas vezes de cem reais levou
Fueron dos veces cien pesos que se llevóFoi duas vezes de cem reais levou
Fueron dos veces cien pesos que se llevóFoi duas vezes de cem reais levou
Y luego me dio una patadaE depois me chutou a traz