Perdón (Desahogo)

Sorry (Relief)

Perdón (Desahogo)

Sorry, sorry, sorryPerdón, perdón, perdón
Sorry for what I did to youPerdón por lo que te hice
It's not easy to wake up if you're not hereNo es fácil despertar si ya no estás
Searching for your kiss on other lipsBuscar tu beso en otros labios
I dreamed that I had you backSoñé que te volví a tener
That I can breathe because you give meQue puedo respirar porque me das
What I seek in other armsLo que yo busco en otros brazos

Sorry for what I did yesterdayPerdón que le hice ayer
Sorry for what's happeningPerdón que está pasando
Sorry, tell me what were you playing atPerdón dígame usted a que estaba jugando
Why did you want to leave when I love you the mostPorque quiso marcharse cuando más la estoy amando
Or why didn't you warn me that I would end up cryingO porque no me aviso que yo saldría llorando
I don't usually fall in love oftenNo suelo enamorarme con frecuencia
I've had bad experiencesYa he tenido malas experiencias
And I should have deducedY debí haberlo deducido
That sudden relationships don't workQue las relaciones repentinas no funcionan
When both parties come with broken heartsCuando ambas partes llegan con el corazón partido

And here I am, regretful, my heart torn apartY aquí estoy arrepentido mi corazón descosido
It happened again and it hurts more that it's with youOtra vez volvió a pasar y duele más que sea contigo
Because even though I'm crying today, I spent it depressedPorque aunque este llorando hoy me la pase deprimido
I still hold onto the hope that you'll come back to meAún guardo las ilusiones de que vuelvas tú conmigo
And if you're not coming back, I just tell youY si no vas a regresar solo te digo
You'll be another one of those cruel storiesSerás otra historia de esas crueles
From which I come out woundedDe la cual yo salgo herido
Blaming myself for everything, repentantCulpándome de todo arrepentido
Longing for one of those daysAnhelando que un día de esos
You knock on my door to ask for forgivenessToques a mi puerta para pedirme pe

Sorry, sorry, sorryPerdón, perdón, perdón
Sorry for what I did to youPerdón por lo que te hice
It's not easy to wake up if you're not hereNo es fácil despertar si ya no estás
Searching for your kiss on other lipsBuscar tu beso en otros labios
I dreamed that I had you backSoné que te volví a tener
That I can breathe because you give meQue puedo respirar porque me das
What I seek in other armsLo que yo busco en otros brazos

Sorry for not being what you expectedPerdón por no lo ser lo que esperaste
You arrived, you tried, it didn't work and you walked awayLlegaste, intentaste, no funciono y te alejaste
Just like that scoundrel you loved didAsí como hizo ese canalla a quien amaste
And you had to meet me and take it out on meY tenías que conocerme y desquitarte
It hurts so muchEs que duele tanto
To have trusted so muchHaber confiado tanto
To have loved so muchHaber querido tanto
And as always end up in tearsY como siempre terminar en llanto
I let myself be carried away again by charmsMe dejé llevar de nuevo por encantos
And your charms are guilty today of my distressY tus encantos son culpables hoy de mi quebranto

I hope one day you miss meEspero un día me extrañes
I hope one day you need meEspero un día me necesites
I hope with my thoughtsEspero con el pensamiento
At least you visit mePor lo menos me visites
I hope one day you blame yourselfEspero que un día te culpes
For the harm you did to yourselfPor el daño que te hiciste
By not wanting to come backAl no querer volver
To try when you couldA intentar cuando pudiste
Out of fear, you only give the pain you receivedPor miedo solo das dolor del que te dieron
You scare away true loveAhuyentas el amor verdadero
I hope the pain is temporaryEspero que el dolor sea pasajero
Because without you, I diePorque sin ti me muero
The false 'I love you's hurt meLos te quiero falsos me dolieron

Sorry, sorry, sorryPerdón, perdón, perdón
Sorry for what I did to youPerdón por lo que te hice
It's not easy to wake up if you're not hereNo es fácil despertar si ya no estás
Searching for your kiss on other lipsBuscar tu beso en otros labios
I dreamed that I had you backSoné que te volví a tener
That I can breathe because you give meQue puedo respirar porque me das
What I seek in other armsLo que yo busco en otros brazos

Sorry, sorry, sorryPerdón, perdón, perdón