Du Hast Mir Einen Gefallen Getan

Me Hiciste Un Favor

Du hast mir einen Gefallen getan, als du mir Lebewohl gesagt hastMe hiciste un favor el día que me dijiste adiós
Dass du mich für jemand Besseren verlässtQue me dejas por alguien mejor
An diesem Tag sagte ich dir, lass mich nicht, mein Leben blutet ausEse mismo día yo te dije que no me dejes que mi vida se desangra
Du hast nicht zugehört, bist deinen Weg gegangen und hast mir einen Gefallen getanNo me escuchaste seguiste tu camino y me hiciste un favor

Denn an dem Tag, an dem du gegangen bist, war ich traurig, aber auch freiPorque ese mismo día que te fuiste quede triste pero también libre
Selbst wenn ich der Dümmste gewesen wäre, um dir nachzulaufenNi porque fuera el más tonto irme a perseguirte
Ich habe mein Leben weitergelebt, auch wenn ich zugebe, ich bin gestorbenYo seguí mi vida aunque lo acepto me estaba muriendo
Ich bin gestorben, aber die Zeit vergingMe estaba muriendo pero fue pasando el tiempo

Ich habe mich erholt, vielen Dank, dass du mich verlassen hast, ich habe eine neue Liebe gefundenMe fui reponiendo muchas gracias por dejarme ya encontré otro amor
Die mich wirklich schätzt und mich glücklich machtQue si ha sabido valorarme y me tiene contento
Sie macht mich glücklichMe tiene contento
Weil sie dafür sorgt, dass ich nicht mehr leidePorque se encargo de que más no sufriera
Und dass deine schlechte Erinnerung in die Hölle verschwindetY que tu mal recuerdo al infierno se fuera

Du hast mir einen Gefallen getan, als du mir Lebewohl gesagt hastMe hiciste un favor el día que me dijiste adiós
Denn jetzt bin ich mit jemand Besserem zusammenPorque ahora estoy con alguien mejor
Ich hätte nie gedacht, dass sich mein Leben so sehr ändern würde, seit du mich verlassen hastNunca pensé que cambiaria tanto mi vida desde el día que me dejaste
Es hat sich zum Guten gewendet, ich tausche nicht gegen niemanden, du hast mir einen Gefallen getanCambio para bien no me cambio por nadie, tú me hiciste un favor

Denn an dem Tag, an dem du gegangen bist, war ich traurig, aber auch freiPorque ese mismo día que te fuiste quede triste pero también libre
Selbst wenn ich der Dümmste gewesen wäre, um dir nachzulaufenNi porque fuera el más tonto de irme a perseguirte
Ich habe mein Leben weitergelebt, auch wenn ich zugebe, ich bin gestorbenYo seguí mi vida aunque lo acepto me estaba muriéndome
Ich bin gestorben, aber die Zeit vergingMe estaba muriendo pero fue pasando el tiempo

Ich habe mich erholt, vielen Dank, dass du mich verlassen hast, ich habe eine neue Liebe gefundenMe fui reponiendo muchas gracias por dejarme ya encontré otro amor
Die mich wirklich schätzt und mich glücklich machtQue si ha sabido valorarme y me tiene contento
Sie macht mich glücklich, weil sie dafür sorgt, dass ich nicht mehr leideMe tiene contento porque se encargo de que más no sufriera
Und dass deine schlechte Erinnerung in die Hölle verschwindetY que tu mal recuerdo al infierno se fuera

Als du mich verlassen hast, hast du mir einen Gefallen getan.Al dejarme me hiciste un favor