O Mapa

El mapa

O Mapa

Sigo así
Sigo assim
En tus verdades tengo la mía
Em suas verdades tenho a minha
Camino sin seguir ningún mapa correcto
Ando sem seguir algum mapa certo

Lo tengo en ti
Tenho em ti
Razón sin certeza y dirección previas
Razão sem certeza prévia e direção
Busco tus pasos a través del suelo
Busco os teus passos pelo chão
Pero no puedo encontrar la manera de llevarme
Mas não encontro caminho que me leve

Sigo tus marcas, no en el suelo
Sigo tuas marcas não no chão
Pero sí en el pecho está grabado tu nombre
Mas sim no peito está gravado teu nome
Marcado por tu hijo
Marcado por teu filho
De una manera inborrable
De modo inapagável

Llámame hijo
Me chama de filho
Muestre su asiento
Mostra o teu lugar
Tócame otra vez
Me toca de novo
Sólo una vez más
Só mais uma vez
Deja que sea tu marca la que me guía
Que seja a tua marca que me guia
Deja que sea tu mapa en mi corazón
Que seja o teu mapa em meu coração